Yağmur Gibi (Merdiven 4) - Merdiven Übersetzung ins Französische

Yağmur Gibi (Merdiven 4)

Oynaşır sular altında
Şafak düşen köpükler
Islanıyor bak mevsim
Sönüyor ışıklar
Sesimiz derya olur
Dostun olduğu yerde
Şarkılar fısıldarız
Düşer dillere
Başladı yağmur hey hey
Islanıyor yüzler hey hey
Sancısı duyulurken hey hey
Her şey verilmedi
Gizli kaldı birşeyler
Başladı yağmur hey hey
Islanıyor yüzler hey hey
Ellerrimiz açık hey hey
Gidiyor birşeyler
Yarım kaldı birşeyler

Comme la pluie (Merdiven 4)

Les eaux jouent sous les vagues
L'aube se lève sur les mousses
La saison se mouille
Les lumières s'éteignent
Notre voix devient mer
Là où il y a un ami
Nous chuchotons des chansons
Elles sont sur toutes les lèvres
La pluie a commencé, oh oh
Les visages sont mouillés, oh oh
Alors que la douleur est ressentie, oh oh
Tout n'a pas été donné
Quelque chose est resté caché
La pluie a commencé, oh oh
Les visages sont mouillés, oh oh
Nos mains sont ouvertes, oh oh
Quelque chose s'en va
Quelque chose est resté inachevé