Lonesome Fugitive - Merle Haggard Übersetzung ins Russische

Lonesome Fugitive

Down every road there always one more city.
I′m on the run the Highway is my home.
I raised a lot of Cain back in my younger days.
While mama used to pray my crops would fail.
Now I'm a hunted fugitive with just two
Ways outrun the law or spend my life in jail
I like to settle down but they won′t
Let me a fugitive must be a Rolling Stone.
Down every road there's always one more
City I'm on the run the Highway is my home

Одинокий беглец

За каждым поворотом новый город ждет.
Я в бегах, дорога — вот мой дом родной.
Я много бед наделал в юности лихой,
Пока моя мама молилась за мой урожай плохой.
Теперь я беглец, загнанный, и есть лишь два пути:
Уйти от закона или всю жизнь в тюрьме гнить.
Я хочу остепениться, милая, но мне не дают,
Ведь беглец должен быть, как перекати-поле, тут и там.
За каждым поворотом новый город ждет,
Я в бегах, дорога — вот мой дом родной.