Sittin' on Top of the World - Merle Haggard , The Strangers Übersetzung ins Russische

Sittin' on Top of the World

SITTING ON TOP OF THE WORLD

WRITERS LONNIE CHATMAN, WALTER VINSON

It was in the spring one sunny day My good gal left
Me Lord she went away And now she′s gone but I don't
Worry ′Cause I'm sitting on top of the world She called
Me up from down in El Paso Said come back,
Daddy, Lord I need you so And now she's gone but I
Don′t worry ′Cause I'm sitting on top of the world
Ashes to ashes, dust to dust Show me a woman a man
Can trust And now she′s gone but I don't worry ′Cause
I'm sitting on top of the world Mississippi River,
Long, deep and wide The woman I′m loving is on the
Other side And now she's gone but I don't worry ′Cause
I′m sitting on top of the world You don't like my peaches,
Don′t you shake my tree Get out of my orchard,
Let my peaches be And now she's gone but I don′t worry
'Cause I′m sitting on top of the world Don't you come
Here running, holding out your hand I'll get me a woman
Like you got your man And now she′s gone but I don′t
Worry 'Cause I′m sitting on top of the world

На вершине мира

НА ВЕРШИНЕ МИРА

АВТОРЫ ЛОННИ ЧЕТМЕН, УОЛТЕР ВИНСОН

Весной, в один солнечный день, моя милая покинула
Меня, Господи, она ушла. И теперь ее нет, но я не
Переживаю, потому что я на вершине мира. Она позвонила
Мне из Эль-Пасо, сказала: "Вернись,
Папочка, Господи, ты мне так нужен". И теперь ее нет, но я не
Переживаю, потому что я на вершине мира.
Прах к праху, пыль к пыли. Покажи мне женщину, которой мужчина
Может доверять. И теперь ее нет, но я не переживаю, потому что
Я на вершине мира. Миссисипи длинная,
Глубокая и широкая. Женщина, которую я люблю, на
Другом берегу. И теперь ее нет, но я не переживаю, потому что
Я на вершине мира. Тебе не нравятся мои персики,
Не тряси мое дерево. Убирайся из моего сада,
Оставь мои персики в покое. И теперь ее нет, но я не переживаю,
Потому что я на вершине мира. Не приходи
Сюда бегом, протягивая свою руку. Я найду себе женщину
Как у тебя есть твой мужчина. И теперь ее нет, но я не
Переживаю, потому что я на вершине мира.