Colorado - Merle Haggard Übersetzung ins Russische

Colorado

COLORADO
Writer Dave Kirny

There′s a place where Mother Na-ture's got it all together,
She knows just when to let wild flowers bloom,
Some-how she always seems to know exactly what she′s doin'
And The Lord saw fit to furnish elbow room.

Chorus >>>
Have you ever been down to Colorado?
I spend a lot of time there in my mind.
And if God doesn't live in Colo-rado,
I′ll bet that′s where he spends most of his time.

I'd love to be there watching, early in the morning,
The sun comes up and crowns the mountain king.
If by chance you dare to be there, high upon the mountain,
I swear that you can hear the angels sing.

Repeat Chorus

Колорадо

КОЛОРАДО
Автор Дейв Кирни

Есть место, где матушка-природа собрала всё воедино,
Она знает, когда позволить диким цветам цвести,
Каким-то образом она всегда точно знает, что делает,
И Господь позаботился о том, чтобы предоставить достаточно места.

Припев >>>
Милая, ты когда-нибудь была в Колорадо?
Я провожу там много времени в своих мыслях.
И если Бог не живёт в Колорадо,
Держу пари, что именно там он проводит большую часть своего времени.

Я хотел бы быть там и наблюдать, как рано утром
Солнце встаёт и венчает короля гор.
Если вдруг ты окажешься там, высоко в горах,
Клянусь, ты услышишь пение ангелов.

Повторить припев