High on a Hilltop - Merle HaggardÜbersetzung ins Französische
High
on
a
hilltop
overlooking
a
city
En
haut
d'une
colline
surplombant
une
ville
I
can
see
the
bright
lights
as
they
gleam
Je
peux
voir
les
lumières
vives
briller
And
somewhere
you′re
dancing
in
some
dingy
bar
room
Et
quelque
part,
tu
danses
dans
un
bar
miteux
And
the
lure
of
the
gay
life
takes
the
place
of
our
dream
Et
l'attrait
de
la
vie
gay
prend
la
place
de
notre
rêve
High
on
a
hilltop
my
heart
cries,
Oh
Lord
En
haut
d'une
colline,
mon
cœur
crie,
Oh
Seigneur
Forgive
her
she
knows
not
the
way
Pardonne-la,
elle
ne
connaît
pas
le
chemin
And
give
me
the
power
to
believe
and
some
day
Et
donne-moi
la
force
de
croire
un
jour
High
on
a
hilltop
together
we'll
pray
En
haut
d'une
colline,
ensemble,
nous
prierons
I
can
vision
a
rounder
with
a
line
so
smooth
Je
peux
imaginer
un
coureur
avec
une
réplique
si
douce
And
a
promise
of
riches
for
you
Et
une
promesse
de
richesse
pour
toi
But
you
see
not
the
danger
cause
you′re
silly
with
booze
Mais
tu
ne
vois
pas
le
danger
parce
que
tu
es
ivre
And
high
on
a
hilltop
I
see
a
devil
in
you
Et
en
haut
d'une
colline,
je
vois
un
diable
en
toi
* Refrain
* Refrain
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Falling for You
2 You Don't Have Far to Go
3 Sam Hill
4 I'm Gonna Break Every Heart I Can
5 You Don't Even Try
6 If I Had Left It Up to You
7 I'd Trade All of My Tomorrows
8 The Worst Is Yet to Come
9 Walking the Floor Over You
10 High on a Hilltop
11 This Town's Not Big Enough
12 Shade Tree (Fix It Man)
13 I'll Look Over You
14 (My Friends Are Gonna Be) Strangers
15 Please Mr. D.J.
16 Sing a Sad Song
17 Swinging Doors
18 If I Could Be Him
19 The Longer You Wait
20 I Can't Stand Me
21 The Girl Turned Ripe
22 The Bottle Let Me Down
23 No More You and Me
24 Somebody Else You've Known
2 You Don't Have Far to Go
3 Sam Hill
4 I'm Gonna Break Every Heart I Can
5 You Don't Even Try
6 If I Had Left It Up to You
7 I'd Trade All of My Tomorrows
8 The Worst Is Yet to Come
9 Walking the Floor Over You
10 High on a Hilltop
11 This Town's Not Big Enough
12 Shade Tree (Fix It Man)
13 I'll Look Over You
14 (My Friends Are Gonna Be) Strangers
15 Please Mr. D.J.
16 Sing a Sad Song
17 Swinging Doors
18 If I Could Be Him
19 The Longer You Wait
20 I Can't Stand Me
21 The Girl Turned Ripe
22 The Bottle Let Me Down
23 No More You and Me
24 Somebody Else You've Known
![Исполнитель Merle Haggard, альбом Beyond The Borderline (with The Strangers) [Live 1995]](https://pic.Lyrhub.com/img/j/n/9/0/tdhs6n09nj.jpg){kind=small}
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.