Merril Bainbridge - Under the Water - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Under the Water - Merril BainbridgeÜbersetzung ins Russische




Under the Water
I get confused when I'm tired
Я начинаю путаться, когда устаю
But the last time I saw you
Но в последний раз, когда я тебя видел
We were in a room
Мы были в комнате
With sunshine in my eyes
С солнечным светом в глазах
And water on the floor
И вода на полу
I watched you float away
Я видел, как ты уплываешь
Take me with you
Возьми меня с собой
A long time ago
Давным-давно
We were walking around
Мы гуляли вокруг
We were fooling around
Мы гуляли вокруг
In the garden, in the garden
В саду, в саду
I saw you turn around
Я видел, как ты обернулся
And still you turn around
Я видел, как ты обернулся
My eyes are playing tricks on me
Мои глаза играют со мной злую шутку
How I miss you
Как я скучаю по тебе
I could be your lover
Я мог бы быть твоим любовником
Chained under the water
Прикованный под водой
Under the water
Прикованный под водой
I could be standing on a ladder
Я мог бы стоять на лестнице
To make it easier
Чтобы было проще
To make it easier
Чтобы было проще
Your eyes are colored stone
Твои глаза - цветной камень
You've got an earring through your nose
У тебя серьга в носу
Your chains are made of gold
Твои цепи сделаны из золота
I don't think they would float
Я не думаю, что они будут плавать
But floating is what you do
Но плавание - это то, что ты делаешь
That is beautiful, that is you
Это прекрасно, это ты
I could be your lover
Я мог бы быть твоим любовником
Chained under the water
Прикованный под водой
Under the water
Прикованный под водой
I could be swimming out to save you
Я мог бы выплыть, чтобы спасти тебя
No one ever saves you
Никто никогда тебя не спасет
To make it easier
Чтобы было проще
I'll be your lover
Я мог бы быть твоим любовником
Under the water
Прикованный под водой
I could be standing
Я мог бы стоять на лестнице
To make it easier
Чтобы было проще
I could be your lover
Я мог бы быть твоим любовником
Chained under the water
Прикованный под водой
Under the water
Прикованный под водой
I could be standing on a ladder
Я мог бы стоять на лестнице
To make it easier
Чтобы было проще
To make it easier
Чтобы было проще
I could be your lover
Я мог бы быть твоим любовником
Chained under the water
Прикованный под водой
Under the water
Прикованный под водой
I could be swimming out to save you
Я мог бы выплыть, чтобы спасти тебя
No one ever saves you
Никто никогда тебя не спасет
To make it easier
Чтобы было проще
I could be your lover
Я мог бы быть твоим любовником
Chained under the water
Прикованный под водой
Under the water
Прикованный под водой
I could be swimming out to save you
Я мог бы выплыть, чтобы спасти тебя
No one ever saves you
Никто никогда тебя не спасет
To make it easier
Чтобы было проще
I could be your lover
Я мог бы быть твоим любовником
Chained under the water
Прикованный под водой
Under the water
Прикованный под водой
I could be standing on a ladder
Я мог бы стоять на лестнице
To make it easier
Чтобы было проще
To make it easier
Чтобы было проще
I could be your lover
Я мог бы быть твоим любовником
Chained under the water
Прикованный под водой
Under the water
Прикованный под водой
I could be swimming out to save you
Я мог бы выплыть, чтобы спасти тебя
No one ever saves you
Никто никогда тебя не спасет
To make it easier
Чтобы было проще
I could be your lover
Я мог бы быть твоим любовником
Chained under the water
Прикованный под водой
Under the water
Прикованный под водой
I could be swimming out the save you
Я мог бы выплыть, чтобы спасти тебя
No one ever saves you
Никто никогда тебя не спасет
To make it easier
Чтобы было проще





Autoren: Merril Bainbridge, Owen Campbell Bolwell, S. Paulzen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.