Sommes-nous
les
peuples
du
gouffre
Are
we
the
people
of
the
abyss?
En
dehors
du
monde,
de
simples
rats
Outside
the
world,
mere
rats?
Quand
la
bouffée
d'air
t'étouffe
When
the
breath
of
air
suffocates
you?
Au
bruit
des
bottes,
à
chaque
pas
At
the
sound
of
boots,
with
every
step?
Sommes-nous
l'odeur
de
souffre
Are
we
the
smell
of
sulfur?
Un
sable
de
cendres,
rouge
et
mouvant
A
shifting
sand
of
ashes,
red
and
moving?
Au
beau
milieu
de
la
course
Right
in
the
middle
of
the
race?
Quand
ici
et
ailleurs
nous
n'avons
plus
de
temps
When
here
and
elsewhere
we
have
no
time
left?
Sommes-nous
l'âme
du
guerrier
Are
we
the
soul
of
the
warrior?
Un
arbre
monde,
aux
multiples
bras
A
world
tree,
with
many
arms?
Perdu
au
coeur
du
brasier
Lost
in
the
heart
of
the
blaze?
Qui
ne
veut
pas
sombrer
Who
doesn't
want
to
sink?
Ne
veut
pas
brûler
Doesn't
want
to
burn?
Mais
ne
l'empêche
pas
But
doesn't
prevent
it?
Messiah,
quel
est
mon
nom?
Messiah,
what
is
my
name?
Sommes-nous
devant
le
miroir
Are
we
before
the
mirror?
Le
regard
blême
et
hagard
With
a
pale
and
haggard
gaze?
Qui
en
perd
son
humanité
Who
loses
their
humanity?
À
la
gloire
du
céleste
To
the
glory
of
the
celestial?
Au
nom
du
marché
In
the
name
of
the
market?
Messiah,
quel
est
mon
nom?
Messiah,
what
is
my
name?
Sommes-nous
l'assemblée
barbare
Are
we
the
barbaric
assembly?
Où
l'or
et
la
cupidité
Where
gold
and
greed?
Ne
sont
que
foi
et
loi
Are
only
faith
and
law?
Un
nouveau
monde,
le
nouveau
monde
A
new
world,
the
new
world?
De
l'enfant
roi
Of
the
king
child?
Sommes-nous
cette
perle
rare
Are
we
this
rare
pearl?
Qui
repose
au
fond
des
eaux,
usée
That
rests
at
the
bottom
of
the
waters,
worn?
Un
mantra
de
lumière
noire
A
mantra
of
black
light?
Dans
la
peau,
dans
la
peau
In
the
skin,
in
the
skin?
D'une
divinité
Of
a
divinity?
Nous
sommes
le
début
ou
la
fin
de
l'histoire
We
are
the
beginning
or
the
end
of
the
story?
Une
frêle
ligne
droite
A
fragile
straight
line?
Une
courte
rue
étroite
A
short,
narrow
street?
Bordée
de
rêves
Lined
with
dreams?
Bondée
de
rêves
Crowded
with
dreams?
En
plein
cauchemar
In
the
middle
of
a
nightmare?
Messiah,
Messiah
quel
est
mon
nom?
Messiah,
Messiah
what
is
my
name?
Messiah,
Messiah
quel
est
mon
nom?
Messiah,
Messiah
what
is
my
name?
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Futur
2 Jesse
3 Mur d'eau
4 Résonances
5 Je veux
6 Marche et (c)rêve
7 Sphaera
8 Virus
9 Messiah
10 C'est gravé
11 Renaissance
12 Luna
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.