Methodica - Machine - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Machine - MethodicaÜbersetzung ins Russische




Machine
When you need to sing a song
Когда тебе нужно спеть песню
Scream or you will not be heard
Кричи, иначе тебя не услышат
Town and cities
Город и города
Shining cities, shining noises
Сияющие города, сияющие звуки
Talk so loud and nothing's learned
Говори так громко, и ничего не узнаешь
Talk so loud and nothing's learned
Говори так громко, и ничего не узнаешь
The machine still works and works
Машина до сих пор работает и работает
Though the end so empty, love
Хотя конец такой пустой, любимая
So we live and die, laugh and cry, swear and lie
Итак, мы живем и умираем, смеемся и плачем, ругаемся и лжем
Fall and fly until the end
Падай и лети до конца
But we never wonder why
Но мы никогда не задаемся вопросом, почему
No, we never wonder why
Нет, мы никогда не задаемся вопросом, почему
Who can I believe?
Кому я могу верить?
Bread and stones - we feed
Хлеб и камни - кормим
They told me to believe
Они сказали мне верить
They told me so but
Они мне так сказали, но
Now
Сейчас
Someone broke the pictures
Теперь кто-то сломал фотографии
And someone else is gonna break what's left
И кто-то другой сломает то, что осталось
Who will come to save you?
Кто придет спасти тебя?
And who will come to save us all tonight?
И кто придет спасти нас всех сегодня вечером?
Somebody help Him to come back
Кто-нибудь, помогите ему вернуться
Again for the kingdom come
Опять за царством придём
Somebody help Him to come back
Кто-нибудь, помогите ему вернуться
Again for the kingdom come
Опять за царством придём
Once he guided with a star
Однажды он вел звездой
Princes, kings and visionaries
Принцы, короли и провидцы
Babylon, Jerusalem
Вавилон, Иерусалим
Manna falling from heaven
Манна падающая с небес
Talk but never understand
Говорить, но никогда не понимать
All the rules from one to ten
Все правила от одного до десяти
Someone broke them once
Кто-то сломал их однажды
Lying in a bed of cold
Лежа в постели холода
Help is owed, for help he calls
Помощь необходима, за помощью он зовет
Babylon, Jerusalem
Вавилон, Иерусалим
No more joy down from heaven
Нет больше радости с небес
Once he sang the sweetest song
Однажды он спел самую сладкую песню
Breath is lost and strength has gone
Дыхание потеряно и силы ушли
No one would help Him to come back
Никто не поможет ему вернуться
Again for the kingdom come
Опять за царством придём
No one would help Him to come back
Никто не поможет ему вернуться
Again for the kingdom come
Опять за царством придём
Time
Время
Time
Время
There are no more souls upon here
Здесь больше нет душ
There are no more souls all across the land
На всей земле больше нет душ
There is nothing left around here
Здесь ничего не осталось
Bonfires beside the streets and still no end
Костры на улицах и все еще нет конца
The statue garden
Сад статуй
Cold bloodless flesh
Холодная бескровная плоть
I'm the moving one
Я движущийся
I'm the stepping one
я первый шаг
I can hear their laughters, someone's having fun
Я слышу смех, кто-то веселится
They invite me to their cruising dark
Они приглашают меня в свое темное путешествие
And I enter the room
И я вхожу в комнату
Walking through the polystyrene corridors
Прогулка по полистироловым коридорам
Searching for reflections
В поисках отражений
Somebody help Him to come back
Кто-нибудь, помогите ему вернуться
Again for the kingdom come
Опять за царством придём
No one would help Him to come back
Никто не поможет ему вернуться
Again for the kingdom come
Опять за царством придём
And when the anger's gone away
И когда гнев ушел
You know we're gonna wait for you again
Ты знаешь, мы будем ждать тебя снова
Somebody help Him to come back
Кто-нибудь, помогите ему вернуться
Again for the kingdom come
Опять за царством придём
Somebody
Кто-нибудь
Somebody
Кто-нибудь
Somebody
Кто-нибудь
Somebody
Кто-нибудь
Somebody
Кто-нибудь
Somebody
Кто-нибудь





Autoren: Marco Baschera, Massimo Piubelli, Moreno Piccoli


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.