Methodical - Forged from Animosity - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Forged from Animosity - MethodicalÜbersetzung ins Französische




Forged from Animosity
Forgé à partir de l'animosité
Let's play the blood game
Jouons au jeu du sang
Taunt and push the pawns
Taquine et pousse les pions
Hope and wish but no one plays along
Espère et souhaite, mais personne ne joue le jeu
Let's play the blood game
Jouons au jeu du sang
Taunt and push the pawns
Taquine et pousse les pions
Hope and wish - no one plays along
Espère et souhaite - personne ne joue le jeu
Born today, died yesterday
aujourd'hui, mort hier
Tomorrow reborn in time to play
Demain renaît dans le temps pour jouer
Saw the light, then was smacked, why
A vu la lumière, puis a été giflé, pourquoi
Had to see if they could teach us to cry
Devait voir s'ils pouvaient nous apprendre à pleurer
Hypocritical living style
Style de vie hypocrite
Reprisals worth the extra mile
Répresailles valant le détour
Smite those who spite innocence
Frappe ceux qui méprisent l'innocence
In this case be generous
Dans ce cas, sois généreux
Let's play the blood game
Jouons au jeu du sang
Taunt and push the pawns
Taquine et pousse les pions
Hope and wish but no one plays along
Espère et souhaite, mais personne ne joue le jeu
Let's play the blood game
Jouons au jeu du sang
Taunt and push the pawns
Taquine et pousse les pions
Hope and wish - no one plays along
Espère et souhaite - personne ne joue le jeu
Forged from animosity
Forgé à partir de l'animosité
Ripped away from infancy
Arraché à la petite enfance
Soiled by the history
Souillé par l'histoire
Going down in infamy
Tombe dans l'infamie
Forged from animosity
Forgé à partir de l'animosité
Ripped away from infancy
Arraché à la petite enfance
Soiled by the history
Souillé par l'histoire
Going down in infamy
Tombe dans l'infamie
High standards to fit the cold
Des normes élevées pour s'adapter au froid
Spoiled visions of a mold
Des visions gâtées d'un moule
Sanity, what a questioned view
La santé mentale, quelle vue questionnée
Insanity was always true
La folie était toujours vraie
Unjust treatment from the head
Traitement injuste de la part de la tête
Beaten, broken then misled
Battue, brisée puis induite en erreur
In this stage where is the halt
Dans cette phase, est l'arrêt
Twisted, mental to our fault
Tordu, mentalement à notre faute
Let's play the blood game
Jouons au jeu du sang
Taunt and push the pawns
Taquine et pousse les pions
Hope and wish but no one plays along
Espère et souhaite, mais personne ne joue le jeu
Let's play the blood game
Jouons au jeu du sang
Taunt and push the pawns
Taquine et pousse les pions
Hope and wish - no one plays along
Espère et souhaite - personne ne joue le jeu
Forged from animosity
Forgé à partir de l'animosité
Ripped away from infancy
Arraché à la petite enfance
Soiled by the history
Souillé par l'histoire
Going down in infamy
Tombe dans l'infamie
Forged from animosity
Forgé à partir de l'animosité
Ripped away from infancy
Arraché à la petite enfance
Soiled by the history
Souillé par l'histoire
Going down in infamy
Tombe dans l'infamie
Little boy why do you cry
Petit garçon, pourquoi pleures-tu
Wipe those tears from your eyes
Essuie ces larmes de tes yeux
Little boy have you not learned
Petit garçon, n'as-tu pas appris
Every body gets their turn
Tout le monde a son tour
Little boy you sing so sweet
Petit garçon, tu chantes si bien
Vocalizing all your hate
Vocaliser toute ta haine
Little boy with your memories
Petit garçon avec tes souvenirs
Rising on to victory
Monter à la victoire
Let's play the blood game
Jouons au jeu du sang
Taunt and push the pawns
Taquine et pousse les pions
Hope and wish but no one plays along
Espère et souhaite, mais personne ne joue le jeu
Let's play the blood game
Jouons au jeu du sang
Taunt and push the pawns
Taquine et pousse les pions
Hope and wish - no one plays along
Espère et souhaite - personne ne joue le jeu
Forged from animosity
Forgé à partir de l'animosité
Ripped away from infancy
Arraché à la petite enfance
Soiled by the history
Souillé par l'histoire
Going down in infamy
Tombe dans l'infamie
Forged from animosity
Forgé à partir de l'animosité
Ripped away from infancy
Arraché à la petite enfance
Soiled by the history
Souillé par l'histoire
Going down in infamy
Tombe dans l'infamie





Autoren: Methodical


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.