Goc - Metin Kemal Kahraman Übersetzung ins Englische

Goc

Yazılmış öyküleri unutmalı
Kırık bir kuş yolculuğu anlatır
Geçmiş ölüler tarlasından kendi yarasıyla
O günden beri bir fotoğrafın yası tutulur

Yavri yavri, huma kuşu yükseklerden seslenir
Oğul oğul, yâr koynunda bir çift suna beslenir, beslenir
Yavri yavri, sen ağlama, kirpiklerin ıslanır
Oğul, ben ağl'ım ki belki deli gönül uslanır, uslanır
Yâr, ben ağl'ım ki, gülüm, eğlen, eğlen, eğlen, eğlen
Belki deli gönül uslanır

Goc

I should forget about the written stories
A broken bird tells a journey
From the graveyard of the past, with his own wound
Since that day, a photo has been mourned

My little one, little one, the auspicious bird calls from high
My son, my son, a pair is fed at the beloved's lap
My little one, little one, don't cry, your eyelashes will get wet
My son, I cry so that maybe my crazy heart will come to its senses
Beloved, I cry so that, my rose, you may have fun, have fun, have fun, have fun
Maybe my crazy heart will come to its senses