Ko bil sn se mali pizdun - Mi2 Übersetzung ins Französische

Ko bil sn se mali pizdun

Ko bil sn? e mali pizdun
Ko pameti nisn mel? e nobene
Da s kamenjem po gasi sn? ajbe razbijal
V èistih hlaèah po njivi sn letal
In sosedom ère'nje sn? r.

In danes mi reèejo mati
Hej, butl stari
Ka si do zdaj si v? ivlenji ustvaril
Èe ne bi blo mene, za grabo bi spal
In hrastovo lubje bi? r.

Quand j'étais un petit crétin

Quand j'étais un petit crétin
Quand je n'avais pas de mémoire, je n'avais rien
J'ai cassé des pierres avec ma fronde
J'ai volé dans les champs avec mes pantalons propres
Et j'ai effrayé les voisins.

Et aujourd'hui ma mère me dit
Hé, vieux bouffon
Qu'est-ce que tu as créé dans ta vie jusqu'à maintenant ?
Si ce n'était pas pour moi, tu dormirais sous un arbre
Et tu mangerais de l'écorce de chêne.