Naked (with clothes on) - Mia Aegerter Übersetzung ins Deutsche

Naked (with clothes on)

I'm used to be in control
But now you're breaking my shell
While you're standing over there
Your eyes are taking my clothes off
My thoughts are no longer safely locked away
Our eyes meet and I can't breathe
While you're calmly observing me
I feel ashamed for no reason when you look at me

I feel naked with my clothes on
When u look at me
I feel naked and vulnerable
When u look at me that way

Got my secrets placed inside but you walked right in
Somehow you find the key
I wonder how I got myself in this situation of loosing my dignity
Click clack, my poorheart, would you help me out

I feel naked with my clothes on
When u look at me
I feel naked and vulnerable
When u look at me that way

It's scary
You don't judge me
I'm falling
Keep on doing this to me

I feel naked with my clothes on
When u look at me
I feel naked and vulnerable
When u look at me that way

Nackt (mit Kleidung)

Ich bin es gewohnt, die Kontrolle zu haben
Aber jetzt brichst du meine Schale auf
Während du da drüben stehst
Deine Augen ziehen mich aus
Meine Gedanken sind nicht mehr sicher verschlossen
Unsere Blicke treffen sich und ich kann nicht atmen
Während du mich ruhig beobachtest
Ich schäme mich ohne Grund, wenn du mich ansiehst

Ich fühle mich nackt, obwohl ich Kleidung trage
Wenn du mich ansiehst
Ich fühle mich nackt und verletzlich
Wenn du mich so ansiehst

Meine Geheimnisse waren tief verborgen, aber du bist einfach reingegangen
Irgendwie hast du den Schlüssel gefunden
Ich frage mich, wie ich in diese Situation geraten konnte, meine Würde zu verlieren
Klick-Klack, mein armes Herz, würdest du mir helfen

Ich fühle mich nackt, obwohl ich Kleidung trage
Wenn du mich ansiehst
Ich fühle mich nackt und verletzlich
Wenn du mich so ansiehst

Es ist beängstigend
Du verurteilst mich nicht
Ich falle
Tu mir das weiter an

Ich fühle mich nackt, obwohl ich Kleidung trage
Wenn du mich ansiehst
Ich fühle mich nackt und verletzlich
Wenn du mich so ansiehst