Freitag Samstag Dicht - Mia Julia Übersetzung ins Englische

Freitag Samstag Dicht

Freitag, Samstag dicht, und immer wieder
Freitag, Samstag dicht, ich könnt schon wieder
Freitag, Samstag dicht
Wann könn'n wir wieder richtig geil einen saufen geh'n?

Ich hab 'n Kater, ist mir egal
Mir drückt der Schädel einfach abnormal
Guck in den Spiegel, was für 'ne Pracht
Was hab'n die letzten Shots mit mir gemacht?

Die Story auf Insta von gestern war finster
Mein Gott, was war'n wir wieder asozial
Die Story auf Insta von heute wird finster
Was andre denken, ist doch scheißegal

Freitag, Samstag dicht, und immer wieder
Freitag, Samstag dicht, ich könnt schon wieder
Freitag, Samstag dicht
Wann könn'n wir wieder richtig geil einen saufen geh'n?

Und immer wieder
Und immer wieder
Wann könn'n wir wieder richtig geil einen saufen geh'n?

Schon wieder Filmriss, so richtig hart
Seit wann hab ich denn einen Damenbart?
Da liegt Specktakel in meinem Bett
Die letzte Nacht, ja, die war wirklich nett

Profilbild auf Tinder von gestern war finster
Mein Gott, was war'n wir wieder asozial
Profilbild auf Tinder von heute wird finster
Was andre denken ist doch scheißegal

Freitag, Samstag dicht, und immer wieder
Freitag, Samstag dicht, ich könnt schon wieder
Freitag, Samstag dicht
Wann könn'n wir wieder richtig geil einen saufen geh'n?

Freitag, Samstag dicht, und immer wieder
Freitag, Samstag dicht, ich könnt schon wieder
Freitag, Samstag dicht
Wann könn'n wir wieder richtig geil einen saufen geh'n?

Und immer wieder
Und immer wieder
Wann könn'n wir wieder richtig geil einen saufen geh'n?

Freitag, Samstag dicht, und immer wieder
Freitag, Samstag dicht, ich könnt schon wieder
Freitag, Samstag dicht
Wann könn'n wir wieder richtig geil einen saufen geh'n? (Schneller)

Freitag, Samstag dicht, und immer wieder
Freitag, Samstag dicht, ich könnt schon wieder
Freitag, Samstag dicht
Wann könn'n wir wieder richtig geil einen saufen geh'n? (Noch schneller)

Freitag, Samstag dicht, und immer wieder
Freitag, Samstag dicht, ich könnt schon wieder
Freitag, Samstag dicht
Wann könn'n wir wieder richtig geil einen saufen geh'n?

Friday Saturday Wasted

Friday, Saturday wasted, and again and again
Friday, Saturday wasted, I could go again
Friday, Saturday wasted
When can we go get awesomely wasted again?

I've got a hangover, I don't care
My head is pounding abnormally
I look in the mirror, what a sight
What did those last shots do to me?

The Insta story from yesterday was dark
My God, we were so trashy again
The Insta story from today will be dark
What others think is totally irrelevant

Friday, Saturday wasted, and again and again
Friday, Saturday wasted, I could go again
Friday, Saturday wasted
When can we go get awesomely wasted again?

And again and again
And again and again
When can we go get awesomely wasted again?

Another blackout, so hardcore
Since when do I have a lady beard?
There's a spectacle lying in my bed
Last night, yeah, it was really nice

My Tinder profile pic from yesterday was dark
My God, we were so trashy again
My Tinder profile pic from today will be dark
What others think is totally irrelevant

Friday, Saturday wasted, and again and again
Friday, Saturday wasted, I could go again
Friday, Saturday wasted
When can we go get awesomely wasted again?

Friday, Saturday wasted, and again and again
Friday, Saturday wasted, I could go again
Friday, Saturday wasted
When can we go get awesomely wasted again?

And again and again
And again and again
When can we go get awesomely wasted again?

Friday, Saturday wasted, and again and again
Friday, Saturday wasted, I could go again
Friday, Saturday wasted
When can we go get awesomely wasted again? (Faster)

Friday, Saturday wasted, and again and again
Friday, Saturday wasted, I could go again
Friday, Saturday wasted
When can we go get awesomely wasted again? (Even faster)

Friday, Saturday wasted, and again and again
Friday, Saturday wasted, I could go again
Friday, Saturday wasted
When can we go get awesomely wasted again?