Ritratto Di Donna - Versione Live - Mia Martini Übersetzung ins Deutsche

Ritratto Di Donna - Versione Live

Un ritratto di donna non si fa con due colori
È un'idea da discutersi
Ti sorprende, ma un'anima ce l'ho
E posso anch'io volere o no, però

Io vedo e sento, lavoro e penso
E il mio domani è un giorno immenso
Io canto e amo liberamente
E cerco un mondo, un continente
Per rincontrarci, ma veramente

Ancora mi pretendi amante, donna e bambina
Ma gioie nei pensieri miei ne ho poche o nessuna
Io canto e amo liberamente
E cerco un mondo, un continente
Per rincontrarci, ma veramente

Io vedo e sento, lavoro e penso
E il mio domani è un giorno immenso
Io cerco un mondo, un continente
Per rincontrarci, ma veramente

Io vedo e sento, lavoro e penso
E il mio domani è un giorno immenso

Porträt einer Frau - Live Version

Ein Porträt einer Frau malt man nicht mit zwei Farben
Es ist eine Idee, die diskutiert werden muss
Es überrascht dich, aber ich habe eine Seele
Und ich kann auch wollen oder nicht, doch

Ich sehe und fühle, arbeite und denke
Und meine Zukunft ist ein unermesslicher Tag
Ich singe und liebe frei
Und suche eine Welt, einen Kontinent
Um uns wirklich wiederzufinden

Noch immer verlangst du Geliebte, Frau und Mädchen
Doch Freude in meinen Gedanken habe ich kaum oder keine
Ich singe und liebe frei
Und suche eine Welt, einen Kontinent
Um uns wirklich wiederzufinden

Ich sehe und fühle, arbeite und denke
Und meine Zukunft ist ein unermesslicher Tag
Ich suche eine Welt, einen Kontinent
Um uns wirklich wiederzufinden

Ich sehe und fühle, arbeite und denke
Und meine Zukunft ist ein unermesslicher Tag