Once in a Blue Moon - Michael Baker Übersetzung ins Französische

Once in a Blue Moon

The heavy monsoon To drink by the fire
And if God were here too
He'd wimper and he'd wail

So as the sadness canoes
Just meet me half way

Once in a blue moon
Once in a blue moon
Meet me half way

Well I don't think its safe in my city
I don't ant you hanging around
My folks have a place on the outside of town
Could get our heads down?

Just once in a blue moon
Once in a blue moon
Once in a blue moon
We get our heads down

The kingdom lies in here
So bring me bread with golden honey
And I'll start a revolution from my bed
Oh honey I'll

See you once in a blue moon
Once in a blue moon
Once in a blue moon

The heavy monsoon to drink by the fire
And if god were here too
He'd wimper and he'd wail

Une fois par lune bleue

La forte mousson, pour boire au coin du feu
Et si Dieu était là aussi
Il gémirait et se lamenterait

Alors que la tristesse dérive,
Retrouve-moi à mi-chemin

Une fois par lune bleue
Une fois par lune bleue
Retrouve-moi à mi-chemin

Je ne pense pas que ce soit sûr dans ma ville
Je ne veux pas que tu traînes dans le coin
Mes parents ont une maison à l'extérieur de la ville
On pourrait y dormir?

Juste une fois par lune bleue
Une fois par lune bleue
Une fois par lune bleue
On pourrait y dormir

Le royaume est ici
Alors apporte-moi du pain avec du miel doré
Et je commencerai une révolution depuis mon lit
Oh chérie, je te

Verrai une fois par lune bleue
Une fois par lune bleue
Une fois par lune bleue

La forte mousson, pour boire au coin du feu
Et si Dieu était là aussi
Il gémirait et se lamenterait