Michael Bolton - Completely - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Completely - Michael BoltonÜbersetzung ins Russische




Completely
Полностью
Completely, I wanna give my love completely
Полностью, я хочу отдать свою любовь полностью
I'd rather be alone than be in love just half a way
Лучше буду один, чем любить лишь наполовину
I wanna find someone that I can trust
Я хочу найти того, кому смогу доверять
Completely, I wanna give my heart completely
Полностью, я хочу отдать своё сердце полностью
To someone who'll completely give their heart to only me
Той, кто отдаст своё сердце только мне
And when I find that one, that's when I'll fall in love
И когда найду её, тогда и влюблюсь
Completely, not half but whole, with heart and soul
Полностью, не наполовину, а всем сердцем и душой
Completely, not in between, but everything
Полностью, не между делом, а без остатка
Completely, that's the way it's gotta be
Полностью, только так и должно быть
The way I want someone to fall in love with me
Так, как я хочу, чтобы влюбились в меня
Forever, I wanna feel the word forever
Навсегда, я хочу почувствовать это слово "навсегда"
And know there'll be somebody there forever by my side
И знать, что будет кто-то рядом навсегда
And when that feeling comes, that's when I'll give my love
И когда придёт то чувство, тогда отдам свою любовь
Completely, not half but whole, with heart and soul
Полностью, не наполовину, а всем сердцем и душой
Completely, not in between, but everything
Полностью, не между делом, а без остатка
Completely, that's the way it's gotta be
Полностью, только так и должно быть
The way I want someone to fall in love with me
Так, как я хочу, чтобы влюбились в меня
It's all or nothing at all for this heart of mine
Всё или ничего для этого сердца
And I won't give up this heart until the day I find
И я не отдам его, пока не найду
Somebody who can be someone who loves me
Ту, кто сможет полюбить меня
Completely, not half but whole, with heart and soul
Полностью, не наполовину, а всем сердцем и душой
Completely, not in between, but everything
Полностью, не между делом, а без остатка
Completely, that's the way it's gotta be
Полностью, только так и должно быть
The way I want someone to fall in love with me
Так, как я хочу, чтобы влюбились в меня
The way I need someone to fall in love with me
Так, как мне нужно, чтобы влюбились в меня
Ooh-ooh, oh-oh
Ооо-оо, оо-о





Autoren: WARREN DIANE EVE


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.