Michael Bublé - Just Like You - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Just Like You - Michael BubléÜbersetzung ins Russische




Just Like You
Прямо как ты
Yes, I love an ocean view
Да, я люблю вид на океан
Sun is shinin', breakin' through
Солнце светит, пробивается
Though it's old, I'm feelin' somethin' new, baby
Хоть и старое, я чувствую нечто новое, детка
Yesterday was cold alone
Вчера было холодно и одиноко
Waitin' by the telephone
Жду у телефона
Wishin' I had someone just like you
Мечтая, чтобы у меня был кто-то, прямо как ты
Oh, the road we were heading down was such a bore
О, дорога, по которой мы шли, была так скучна
Ah, but now I am livin', baby
Ах, но теперь я живу, детка
I almost feel like I'm 24
Я почти чувствую, будто мне снова 24
And now, my dear, it's you and me
И теперь, дорогая, это ты и я
Flying o'er a teal-blue sea
Летим над морем цвета морской волны
Knowing that we have a love that's true
Зная, что у нас настоящая любовь
Oh, the road we were heading down was such a bore
О, дорога, по которой мы шли, была так скучна
Oh, but now I am livin', baby
О, но теперь я живу, детка
I feel so high, my feet won't touch the floor
Я чувствую такой подъём, мои ноги не касаются пола
Now, my dear, it's you and me
Теперь, дорогая, это ты и я
Flying o'er a teal-blue sea
Летим над морем цвета морской волны
Knowing that we have a love that's true
Зная, что у нас настоящая любовь
And I need you, dear
И ты мне нужна, дорогая
It's just oh-so-clear
Это так ясно
That we're now
Что мы теперь
I said we're now
Я сказал, мы теперь
That we're in love
Что мы влюблены





Autoren: Michael Bublé


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.