I Need Your Company - Michael Kiwanuka Übersetzung ins Russische

I Need Your Company

Oh girl,
You really get to me,
You don't know what you're doing,
But you're doing something lately

Well, I see you in the corner,
With a drink in your hand
Well I know I like to see
That tall drink of water again

I need your love,
I need your love,
Oh baby the look you gave me
You know it drive me crazy
No matter what you say
I need your love,
I need your love

You think you're smart,
Oh, but I got you figured out
You think you know a thing or two,
But I have my doubts

Well, I've seen you girls before,
And I know your card
Oh, hey pretty mama
Will you dance to the song?
And turn out all the lights?

I need your love,
I need your love,
Oh baby the look you gave me
You know it drive me crazy
No matter what you say
I need your love,
I need your love

Well I'm just a city boy,
And you're all of a country girl
So why can't we be together?
Oh something about you,
Gets you under my skin
One look at you,
And I'm in it again
So look in my eyes,
Turn down the lights
And whisper those words
One more time

I need your love,
I need your love,
Oh baby the look you gave me
You know it drive me crazy
No matter what you say
I need your love,
I need your love

Oh baby the look you gave me
You know it drive me crazy
No matter what you say
I need your love,
I need your love
Woah

Oh, it drive me crazy,
Oh, baby

I need your love,
I need your love

Ты нужна мне

О, милая,
Ты так меня цепляешь,
Ты не знаешь, что ты делаешь,
Но в последнее время ты что-то делаешь

Что ж, я вижу тебя в углу,
С напитком в руке
И я знаю, мне бы хотелось увидеть
Эту стройную красотку снова

Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
О, детка, тот взгляд, что ты мне бросила
Знаешь, он сводит меня с ума
Неважно, что ты говоришь
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь

Ты думаешь, ты умная,
О, но я тебя раскусил
Ты думаешь, что знаешь кое-что,
Но у меня есть сомнения

Что ж, я видел таких девушек раньше,
И я знаю твои уловки
О, эй, красотка
Потанцуешь под эту песню?
И выключишь весь свет?

Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
О, детка, тот взгляд, что ты мне бросила
Знаешь, он сводит меня с ума
Неважно, что ты говоришь
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь

Что ж, я просто городской парень,
А ты настоящая деревенская девушка
Так почему мы не можем быть вместе?
О, что-то в тебе,
Задевает меня за живое
Один взгляд на тебя,
И я снова увлечен
Так посмотри мне в глаза,
Приглуши свет
И прошепчи те слова
Ещё один раз

Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
О, детка, тот взгляд, что ты мне бросила
Знаешь, он сводит меня с ума
Неважно, что ты говоришь
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь

О, детка, тот взгляд, что ты мне бросила
Знаешь, он сводит меня с ума
Неважно, что ты говоришь
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь
Воу

О, это сводит меня с ума,
О, детка

Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь