Michael Learns to Rock - 25 Minutes (Demo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

25 Minutes (Demo) - Michael Learns to RockÜbersetzung ins Russische




25 Minutes (Demo)
25 минут (Демо)
After some time
Спустя некоторое время
I finally made up my mind
Я наконец решился
She is the girl
Она та самая девушка
That even anyone down their life
Которую я искал всю свою жизнь
I'm searching everywhere
Я ищу её повсюду
To find her again
Чтобы найти её снова
And
И
To tell her I love her
Сказать ей, что люблю её
To tell her I'm sorry 'bout the things I've done
Сказать ей, что сожалею о том, что сделал
I found her standing in the front of the church
Я нашёл её стоящей перед церковью
The only place in town where I wouldn't search
Единственное место в городе, где я бы её не искал
She looks so happy in her wedding dress
Она выглядит такой счастливой в своём свадебном платье
But she's crying while she's saying this
Но она плачет, произнося эти слова
"Boy, I missed your kisses
"Милый, я скучала по твоим поцелуям
All the time but this is
Всё это время, но сейчас
25 minutes too late
На 25 минут слишком поздно
Though you travelled so far
Хотя ты проехал так далеко
Boy, I'm sorry you are
Милый, мне жаль, что ты
25 minutes too late"
Опоздал на 25 минут"
Against the wind
Наперекор ветру
I'm going home again
Я снова иду домой
Ahh
Ах
Back to the start
Назад к началу
Back to the time when we were only friends
Назад к тому времени, когда мы были просто друзьями
I found her standing in the front of the church
Я нашёл её стоящей перед церковью
The only place in town where I wouldn't search
Единственное место в городе, где я бы её не искал
She looks so happy in her wedding dress
Она выглядит такой счастливой в своём свадебном платье
But she's crying while she's saying this
Но она плачет, произнося эти слова
"Boy, I missed your kisses
"Милый, я скучала по твоим поцелуям
All the time but this is
Всё это время, но сейчас
25 minutes too late
На 25 минут слишком поздно
Though you tavelled so far
Хотя ты проехал так далеко
Boy, I'm sorry you are
Милый, мне жаль, что ты
25 minutes too late"
Опоздал на 25 минут"
Back to the streets
Обратно на улицы
Places where hungry hearts got nothing to eat
Места, где голодным сердцам нечего есть
Don't let me down
Не подведи меня
Don't let me face it from the ground
Не дай мне упасть лицом в грязь
"Boy, I missed your kisses
"Милый, я скучала по твоим поцелуям
All the time but this is
Всё это время, но сейчас
25 minutes too late
На 25 минут слишком поздно
Though you travelled so far
Хотя ты проехал так далеко
Boy, I'm sorry you are
Милый, мне жаль, что ты
25 minutes too late (She's a married girl)
Опоздал на 25 минут (Она замужем)
Boy, I missed your kisses
Милый, я скучала по твоим поцелуям
All the time but this is
Всё это время, но сейчас
25 minutes too late (It's too late)
На 25 минут слишком поздно (Слишком поздно)
Though you travelled so far
Хотя ты проехал так далеко
Boy, I'm sorry you are
Милый, мне жаль, что ты
25 minutes too late"
Опоздал на 25 минут"
She's a married girl now
Теперь она замужем
(Married girl now)
(Замужем теперь)
END
КОНЕЦ
Lyrics provided by DJ MARK
Текст предоставлен DJ MARK





Autoren: Jascha Richter


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.