Michael Learns to Rock - The Loss of a Friend (It Never Rains In Bali Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




The Loss of a Friend (It Never Rains In Bali Version)
La perte d'un ami (Version It Never Rains In Bali)
It's not the feeling of being alone
Ce n'est pas le sentiment d'être seul
It's more the absences someone you've known
C'est plutôt l'absence de quelqu'un que tu as connu
It's not the impact against the wall
Ce n'est pas l'impact contre le mur
It's more the painful fact that we are so damn small
C'est plutôt le fait douloureux que nous sommes si petits
Because the loss of a friend
Car la perte d'un ami
Makes you wonder why
Te fait te demander pourquoi
If there is a world on the other side
S'il y a un monde de l'autre côté
The loss of a friend
La perte d'un ami
Makes you think again
Te fait réfléchir à nouveau
Life is what you find in a second of time
La vie est ce que tu trouves en une seconde
When life is easy we fool around
Quand la vie est facile, on se moque
Keep very busy as all down
On reste très occupé comme tout le monde
Then something changes with the glimpse of a light
Puis quelque chose change avec un éclair de lumière
The disillusion makes you turn your face to the sky
La désillusion te fait tourner le visage vers le ciel
Because the loss of a friend
Car la perte d'un ami
Makes you wonder why
Te fait te demander pourquoi
If there is a world on the other side
S'il y a un monde de l'autre côté
The loss of a friend
La perte d'un ami
Makes you think again
Te fait réfléchir à nouveau
Life is what you find in a second of time
La vie est ce que tu trouves en une seconde





Autoren: jascha richter


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.