Текст песни1 GAME - Michael Rafael Übersetzung ins Russische




GAME
ИГРА
Mmmh
Мммх
I got game from these folks
У меня игра есть, чему я научился у этих людей
See, they say this game ain't no joke
Видишь, они говорят, что эта игра это не шутка
It's cool, I'ma still ball out
Ничего, я все равно буду блистать
I told them
Я сказал им
I be out here just working
Я просто работаю здесь
I be out here just working
Я просто работаю здесь
I be out here just working
Я просто работаю здесь
I be out here
Я здесь
You know what it is when I'm in this bih
Ты знаешь, что тут происходит, когда я здесь
Bet i ball out
Ставь на то, что я буду блистать
When I see it return with the dividends
Когда увижу, что это приносит плоды
Should've been getting it
Тебе следовало бы этим заниматься
But isn't it different now
Но сейчас все по-другому, разве нет?
I got a ticket
У меня есть билет
I ain't bitter
Я не жуткий
Bigger than it sounds
Больше, чем кажется
Better than I remember
Лучше, чем я помню
I'm winning it now or never
Я выигрываю сейчас или никогда
Family full of veterans
Семья полна ветеранов
They can provide medals
Они могут давать медали
Why you think I'm out here
Почему ты думаешь, что я здесь
Putting in work in
Прилагаю усилия
I got a legacy to live up to
У меня есть наследие, которое нужно оправдать
Put a word in
Вставлять слова
And I'm certain that I gotta have a flame
И я уверен, что я должен иметь огонь
The booth be a furnace
Студия это печь
He's on fire
Он в огне
Might burn em like a CD
Может, сожжет их, как CD
You see me I'm in the current
Вижу, я в потоке,
On a permanent wave
На постоянной волне
On the grind just surfing
На перегонах, просто скольжу
Perfect
Идеально
You can't be nervous
Ты не должна нервничать
Yeah, you gotta go and get yours
Да, ты должна идти и добиваться своего
Go further
Иди дальше
Gotta take a lil bit of game
Нужно немного игры
That the world gon give you
Той, которую мир тебе даст
And the gift that you got finna surface
И дар, которым ты обладаешь, скоро появится
Finna work
Сейчас работай
Get a purpose
Найди цель
Ima get game from these folks
Я получу игру от этих людей
Where you get yours
Где ты ее получаешь?
This game ain't no joke
Эта игра не шутка
It's cool, We gon still ball out
Ничего, мы будем блистать
I told them
Я сказал им
I be out here just working
Я просто работаю здесь
We just be out here working
Мы просто работаем здесь
We be out here just working
Мы просто работаем здесь
Yeah, I see you out here
Да, я вижу тебя здесь
I be out here just working
Я просто работаю здесь
Ohhh whoa oh oh whoa
Ох, воа, ох, воа
Whoa oh oh whoa oh oh - Game from my brothers
Воа, ох, воа, ох, воа - Игра от моих братьев
From my pops
От папы
From these sisters
От этих сестер
My moms taught me a lot
Мама многому меня научила
Ohhh whoa oh oh whoa
Ох, воа, ох, воа
Whoa oh oh whoa oh oh - Get your game
Воа, ох, воа, ох, воа - Получи игру
From your crew
У своей команды
Get back up
Вставай
You better not stop
Лучше не останавливайся
Okay fine
Ладно, все в порядке
I'll slow it down
Я замедлюсь
For my people left behind
Для тех, кто остался позади
Let em get a little bit of my mind
Пусть они поймут немного моих мыслей
Then i bring it right back
А потом я включаюсь по полной
M.i and Michael Rafael
M.i и Michael Rafael
All up on a light track
Все на легком треке
Light work
Легкое дело
Dreaming bout a Lac
Мечтаю о Lac
All yellow like cyrax
Все желтое, как Cyrax
Tryna capitalize
Пытаюсь капитализировать
On a hustle that i got taught
На hustle, которому меня научили
When I was like 9
Когда мне было девять
I decided it was inside of me
Я решил, что это во мне
The whole time
Все время
By design
По замыслу
It's an honor
Это честь
Ima show my people out there
Я покажу своим людям
If you stuck up in the system
Если ты застрял в системе
That'll put you in a pigeon hole
То она засунет тебя в чулан
This is what you roll out to
Это то, чем ты гордишься
Got a vision
У тебя есть видение
Better go and get it
Лучше иди и получи его
If you sitting at the crib
Если ты сидишь дома
Better be mixing a beat
Лучше смикшируй трек
Or editing a visual
Или редактируй видео
Or working on ya jumpshot
Или отрабатывай бросок
Even when it's dumb hot outside
Даже если очень жарко
Don't stop tryna get alumni
Не прекращай попытки попасть в alumni
Ohhh whoa oh oh whoa
Ох, воа, ох, воа
Whoa oh oh whoa oh oh
Воа, ох, воа, ох, воа
Aye I got Game
Эй, У меня есть Игра
I got
У меня
Game
Игра
Ohhh whoa oh oh whoa
Ох, воа, ох, воа
Whoa oh oh whoa oh oh
Воа, ох, воа, ох, воа
Where you get yours
Где ты ее получила?
You better go n get it
Ты лучше иди и получи ее
If you co dependent
Если ты зависишь от других
If you sitting at the bottom
Если ты сидишь на самом дне
Gotta show the critics
Покажи критикам
How you got in this position
Как ты оказался в этом положении
How you coming back
Как ты возвращаешься
Finna send em the business
Я собираюсь отправить им бизнес
And you giving it all year
И ты работаешь на этом круглый год
And the next 10, get it
И следующие 10, давай
You finishing school
Ты заканчиваешь школу
I got the remedy
У меня есть лекарство
Mood forever
Настроение навсегда
It'll make you get up
Это заставит тебя подняться
Go and get it on Tuesday
Иди и сделай это во вторник
Giving up
Сдаваться?
No, no
Нет, нет
This a test
Это испытание
And we won't go down
И мы не упадем
We some fighters
Мы бойцы
And this life is a dojo
И эта жизнь - додзё
Keeping it pushing like a key
Продолжай двигаться, как ключ
Till ya soul glow
До тех пор, пока твоя душа не засветится
They gon tell you "No" like a child
Они скажут тебе «Нет», как ребенку
But you is grown though
Но ты уже выросла
Tell em they is wild'n
Скажи им, что они свихнулись
If they got a problem
Если у них проблема
Get a date
Найди свидание
Get a job
Найди работу
They can leave you out of it
Они могут оставить тебя в покое
Profit wasn't a part of it
Прибыль не была частью этого
But it found us on a pile of problems
Но она нашла нас на горе проблем
That we couldn't solve
Которые мы не могли решить
So we promised
И мы пообещали
All the mamas and the pops
Всем мамам и папам
And the step pops who be stepping up
И отчимам, которые всегда помогают
Giving game
Давать игру
Never let the respect stop
Никогда не позволяй уважению перестать блуждать
Game
Игра
Yeah, we been had game
Да, у нас давно есть игра
Now you know
Теперь ты знаешь
Ahhh
Аххх
You better get yours too
Ты должна получить свою тоже.





Autoren: Michael Maldonado-celorio


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.