Born in the Wildflowers - Michael Ray Laemmle Übersetzung ins Russische

Born in the Wildflowers

When you're born in the wildflowers, honey, you can never be free
When you're born in the tall grass, honey, you can never be free
Cause they will bring you down, they will bring you down
As sure as I'm sitting here strumming my guitar

They will bring you down, they will bring you down
When you're born in the pine trees, honey, you can never be free
When you're born under blue skies, honey, you can never be free
Cause they will bring you down, they will bring you down

As sure as I'm sitting here singing this song
They will bring you down, they will bring you down
When you're born in the wildflowers, honey, you can never be free
When you're born in the tall grass, honey, you can never be free

Cause they will bring you down, they will bring you down
As sure as the night time turns into the day
They will bring you down, they will bring you down

Когда ты рождаешься среди полевых цветов, дорогая, ты никогда не сможешь быть свободной.
Когда ты рождаешься в высокой траве, дорогая, ты никогда не сможешь быть свободной.
Потому что они тебя сбивают, они тебя сбивают
Так же уверен, как будто я сижу здесь и играю на гитаре

Они тебя сбивают, они тебя сбивают
Когда ты родился среди сосен, дорогая, ты никогда не сможешь быть свободной.
Когда ты родился под голубым небом, дорогая, ты никогда не сможешь быть свободной.
Потому что они тебя сбивают, они тебя сбивают

Так же уверен, как будто я сижу здесь и пою эту песню
Они тебя сбивают, они тебя сбивают
Когда ты рождаешься среди полевых цветов, дорогая, ты никогда не сможешь быть свободной.
Когда ты рождаешься в высокой траве, дорогая, ты никогда не сможешь быть свободной.

Потому что они тебя сбивают, они тебя сбивают
Так же верно, как ночь превращается в день
Они тебя сбивают, они тебя сбивают