Michael Sweet - When Love Is Hated - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

When Love Is Hated - Michael SweetÜbersetzung ins Französische




When Love Is Hated
Quand l'amour est haï
Some people die for doing good things
Certains meurent pour de bonnes actions,
Put to the test for choosing right
Mis à l'épreuve pour avoir choisi le bien.
Take the high road, yet persecuted
Prenant le droit chemin, pourtant persécutés,
Always a battle, but worth the fight
Toujours un combat, mais qui vaut la peine d'être mené.
When love is hated
Quand l'amour est haï,
Doesn't mean it's all in vain
Cela ne signifie pas que tout est vain.
When love is hated
Quand l'amour est haï,
In the end it's all that will remain
À la fin, c'est tout ce qui restera.
Never give up or be discouraged
N'abandonne jamais, ne te décourage pas,
Sparkle like night within the dark
Brille comme l'étoile dans la nuit noire.
'Cause it conquers all, every aggressor
Car il conquiert tout, chaque agresseur,
Even in hell, it makes us mark
Même en enfer, il laisse sa marque.
When love is hated
Quand l'amour est haï,
Doesn't mean it's all in vain
Cela ne signifie pas que tout est vain.
When love is hated
Quand l'amour est haï,
In the end it will remain
À la fin, il restera.
When love is hated
Quand l'amour est haï,
Doesn't mean it's all in vain
Cela ne signifie pas que tout est vain.
When love is hated
Quand l'amour est haï,
In the end it's all that will remain
À la fin, c'est tout ce qui restera.
Will remain
Restera.
When love is hated
Quand l'amour est haï,
It doesn't mean it's all in vain
Cela ne signifie pas que tout est vain.
When love is hated
Quand l'amour est haï,
In the end it will remain
À la fin, il restera.
When love is hated
Quand l'amour est haï,
Doesn't mean it's all in vain
Cela ne signifie pas que tout est vain.
When love is hated
Quand l'amour est haï,
In the end it's all that will remain
À la fin, c'est tout ce qui restera.
Will remain
Restera.





Autoren: Michael H Sweet, Joel David Hoekstra


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.