A New Hallelujah - Digital Edit (featuring the African Children's Choir) - Michael W. Smith Übersetzung ins Französische

A New Hallelujah - Digital Edit (featuring the African Children's Choir)

Can you hear?
There′s a new song,
Breaking out from the children of
Freedom
Every race and every nation
Sing it out, sing a new Hallelujah
Let us sing love to the nations
Bringing hope of the grace that has freed us.
Make it known and make him famous
Sing it out, sing a new Hallelujah.
() Arise, let the church arise
Let love reach to the other side
Alive, come alive
Let the song arise
(Children)Africa sing a new song
Reaching out with a new Halleluyah
Every son and every daughter
Every one sing a new Halleluyah
() Arise, let the song arise
Let love reach to the other side
Alive, come alive
Let the song arise
Call and Respond:
Woooooooh(+2)
Yeeeeeh(+2)
Let the song arise(+2)
Yeeeeeeh(+2)
Let the song arise(+2)
Yeeeeeeeh(+2)
Let the world sing a new hallelujah
Can you get it inside the church
From africa to australia
From mosco to china
From new york down to houston
() Arise, let the church arise
Let love reach to the other side
Alive, come alive
Let the song arise...
Everyone sing a new hallelujah
Everyone sing a new hallelujah

Un nouveau Hallelujah - Édition numérique (avec le chœur d'enfants africains)

Peux-tu entendre ?
Il y a une nouvelle chanson,
Émanant des enfants de
Liberté
Chaque race et chaque nation
Chante-la, chante un nouveau Hallelujah
Chantons l'amour aux nations
Apportant l'espoir de la grâce qui nous a libérés.
Fais-le savoir et fais-le célèbre
Chante-la, chante un nouveau Hallelujah.
() Lève-toi, que l'église se lève
Que l'amour atteigne l'autre côté
Vivante, reviens à la vie
Que la chanson se lève
(Enfants) Afrique chante une nouvelle chanson
Tendant la main avec un nouveau Hallelujah
Chaque fils et chaque fille
Chacun chante un nouveau Hallelujah
() Lève-toi, que la chanson se lève
Que l'amour atteigne l'autre côté
Vivante, reviens à la vie
Que la chanson se lève
Appel et réponse :
Woooooooh(+2)
Yeeeeeh(+2)
Que la chanson se lève (+2)
Yeeeeeeh(+2)
Que la chanson se lève (+2)
Yeeeeeeeh(+2)
Que le monde chante un nouveau Hallelujah
Peux-tu l'entendre dans l'église
De l'Afrique à l'Australie
De Moscou à la Chine
De New York jusqu'à Houston
() Lève-toi, que l'église se lève
Que l'amour atteigne l'autre côté
Vivante, reviens à la vie
Que la chanson se lève...
Tout le monde chante un nouveau Hallelujah
Tout le monde chante un nouveau Hallelujah