Michael W. Smith - Help You Find Your Way - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Help You Find Your Way - Michael W. SmithÜbersetzung ins Russische




Help You Find Your Way
Помогу тебе найти свой путь
It can be wise or it can be a paradox
Это может быть мудростью, а может быть парадоксом,
To seek solace in your solitude
Искать утешение в своем одиночестве.
And when it feels like you're living in a box
И когда тебе кажется, что ты живешь в коробке,
You need someone who believes in you
Тебе нужен кто-то, кто в тебя верит.
A promise true when tried
Истинное обещание, проверенное временем,
I'll be right here by your side
Я буду рядом с тобой.
So whenever your need be
Поэтому, когда тебе будет нужно,
Know that you can lean on me
Знай, что ты можешь опереться на меня.
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
When you're lost in all the madness
Когда ты потеряешься во всей этой безумной суете,
When you're blinded by your doubt
Когда тебя ослепит сомнение,
When you need someone to be there for you
Когда тебе понадобится кто-то рядом,
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
Don't keep your thoughts
Не держи свои мысли
Locked behind your cellar door
Запертыми за дверью подвала,
All shrouded in a mystery
Покрытыми тайной.
Just let them out
Просто выпусти их наружу,
That's what friends are for
Для этого и нужны друзья,
To give without giving the third degree
Чтобы отдавать, не устраивая допрос.
No need to be ashamed
Не нужно стыдиться,
I've been through' it just the same
Я проходил через то же самое.
So when your path misleads
Поэтому, когда твой путь собьется,
Know that you can call on me
Знай, что ты можешь позвать меня.
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
When you're lost in all the madness
Когда ты потеряешься во всей этой безумной суете,
When you're blinded by your doubt
Когда тебя ослепит сомнение,
When you need someone to be there for you
Когда тебе понадобится кто-то рядом,
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
A promise true when tried
Истинное обещание, проверенное временем,
I'll be right here by your side
Я буду рядом с тобой.
So whenever your need be
Поэтому, когда тебе будет нужно,
Know that you can lean on me
Знай, что ты можешь опереться на меня.
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
When you're lost in all the madness
Когда ты потеряешься во всей этой безумной суете,
When you're blinded by your doubt
Когда тебя ослепит сомнение,
When you need someone to be there for you
Когда тебе понадобится кто-то рядом,
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
When you're lost in all the madness
Когда ты потеряешься во всей этой безумной суете,
When you're blinded by your doubt
Когда тебя ослепит сомнение,
When you need someone to be there for you
Когда тебе понадобится кто-то рядом,
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.





Autoren: Michael W. Smith, W. Kirkpatrick, C. Rodriguez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.