Take My Breath Away - Michael W. Smith Übersetzung ins Russische

Take My Breath Away

Always so beautiful
The earth displays Your majesty
How could you ever be
So mindful of
Someone as me?
You captivate
Splendor I have never seen
Nothing else can compare
You′re infinite
You're everywhere
You′re everything I can't explain
You set my heart up higher
And here I stand amazed
You take my breath away
You take my breath away
You've seen me all I am
These empty hands are all I can give
That you would die so I live
Sacrifice I can′t believe
You fascinate
You stole my heart
I can′t forget
And now that I've felt Your love
No turning back
I can′t get enough
You're everything I can′t explain
You set my heart up higher
And here I stand amazed
You take my breath away
The morning breaks
My soul awakes
You are my one desire
And here I stand amazed
You take my breath away
You take my breath away, yeah-ay
Whoah-oh
With just one word
With just one glance
I'm lost in this devine moment
And every single day
More than I can say
You take my breath away
You′re everything I can't explain
You set my heart up higher
And here I stand amazed
You take my breath away
The morning breaks
My soul awakes
You are my one desire
And here I stand amazed
You take my breath away
Sing oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Take my breath away
Oh-oh, oh-oh
Whoah-oh, oh-oh
Whoah-oh, oh-oh
Take my breath away
You take my breath away

Захватывает дух

Вечно прекрасна,
Земля являет Твоё величие.
Как можешь Ты
Быть так внимателен
К такому, как я?
Ты пленяешь,
Великолепие, какого я не видывал.
Ничто не сравнится,
Ты бесконечен,
Ты вездесущ,
Ты всё, чего я не могу постичь.
Ты возносишь моё сердце,
И я стою в изумлении.
Ты захватываешь дух.
Ты захватываешь дух.
Ты видел меня настоящего,
Эти пустые руки — всё, что я могу дать.
Что Ты умер, чтобы я жил,
Жертва, в которую я не могу поверить.
Ты очаровываешь,
Ты украла моё сердце,
Я не могу забыть.
И теперь, когда я познал Твою любовь,
Нет пути назад,
Мне мало.
Ты всё, чего я не могу постичь.
Ты возносишь моё сердце,
И я стою в изумлении.
Ты захватываешь дух.
Утро настаёт,
Моя душа пробуждается,
Ты — моё единственное желание.
И я стою в изумлении.
Ты захватываешь дух.
Ты захватываешь дух, да-а.
О-о
Одним словом,
Одним взглядом
Я теряюсь в этом божественном мгновении.
И каждый день,
Больше, чем я могу сказать,
Ты захватываешь дух.
Ты всё, чего я не могу постичь.
Ты возносишь моё сердце,
И я стою в изумлении.
Ты захватываешь дух.
Утро настаёт,
Моя душа пробуждается,
Ты — моё единственное желание.
И я стою в изумлении.
Ты захватываешь дух.
Пою о-о, о-о
О-о, о-о
О-о, о-о
Захватываешь дух.
О-о, о-о
О-о, о-о
О-о, о-о
Захватываешь дух.
Ты захватываешь дух.