I'm
just
a
magnet
for
things
I
haven't
had
yet
Je
suis
juste
un
aimant
pour
les
choses
que
je
n'ai
pas
encore
Avoiding
dragnets
with
million
dollar
habits
Évitant
les
filets
avec
des
habitudes
à
un
million
de
dollars
Ditched
blue
collar
average
J'ai
abandonné
le
col
bleu
moyen
They
say
you
can't
take
it
with
you
Ils
disent
que
tu
ne
peux
rien
emporter
avec
toi
How
you
know
if
you
ain't
never
had
it
Comment
le
sais-tu
si
tu
ne
l'as
jamais
eu
?
Limitless
in
the
American
wilderness
Illimité
dans
le
désert
américain
Me
and
you
knew
we'd
see
the
top
of
the
food
chain
Toi
et
moi
savions
que
nous
atteindrions
le
sommet
de
la
chaîne
alimentaire
This
type
of
game
is
about
long
term
gain
Ce
type
de
jeu,
c'est
une
question
de
gains
à
long
terme
The
lost
tribe
subtract
the
slave
masters
name
La
tribu
perdue
soustrait
le
nom
des
maîtres
esclaves
He
said
he
rolling
grams
Il
disait
qu'il
roulait
des
grammes
But
I
know
the
difference
Mais
je
connais
la
différence
He
claim
he
talking
bands
Il
prétend
parler
de
billets
But
I
know
the
difference
Mais
je
connais
la
différence
He
claim
that
he
my
mans
Il
prétend
être
mon
pote
But
I
know
the
difference
Mais
je
connais
la
différence
You
better
know
the
difference
Tu
ferais
mieux
de
connaître
la
différence
Times
are
strange
or
just
new
with
young
age
Les
temps
sont
étranges
ou
juste
nouveaux
avec
la
jeunesse
Climate
change
the
seasons
don't
feel
the
same
Le
changement
climatique,
les
saisons
ne
se
sentent
plus
pareil
The
air
is
polluted
down
to
the
music
L'air
est
pollué
jusqu'à
la
musique
Walk
down
the
street
and
I
remember
why
we
do
it
Je
marche
dans
la
rue
et
je
me
souviens
pourquoi
on
le
fait
I
used
to
think
I
was
late
bloomer
Je
pensais
être
un
éclosion
tardive
Til
I
realized
some
flowers
never
bloom
Jusqu'à
ce
que
je
réalise
que
certaines
fleurs
ne
fleurissent
jamais
The
world
is
yours
Le
monde
est
à
toi
Lift
the
spliff
like
the
Sith
Lève
le
spliff
comme
un
Sith
Contact
high
off
the
whiff
High
de
contact
à
la
bouffée
It's
flood
when
I
drip
C'est
une
inondation
quand
je
dégouline
It's
a
drought
when
I
dip
C'est
une
sécheresse
quand
je
plonge
Life
is
like
stocks
through
the
high
and
the
dips
La
vie
est
comme
les
actions,
avec
les
hauts
et
les
bas
Got
the
gains
on
lock
J'ai
les
gains
sous
contrôle
Big
body
morbid
king
Roi
morbide
au
corps
imposant
Diamond
cut
clean
Diamant
taillé
proprement
But
not
without
dents
and
dings
Mais
pas
sans
bosses
ni
éraflures
Heard
you
got
beat
so
bad
J'ai
entendu
dire
que
tu
t'es
fait
tabasser
si
fort
Your
braces
got
stuck
to
your
cheeks
head
ass
Que
tes
bretelles
sont
restées
collées
à
tes
joues,
tête
de
mule
Negativity
divides
you
and
me
La
négativité
te
divise
et
me
divise
I
remember
we
were
smoking
Je
me
souviens
qu'on
fumait
Dude
came
in
and
said
that
a
rule
was
broken
Un
type
est
entré
et
a
dit
qu'une
règle
avait
été
enfreinte
Somebody
entered
the
house
and
he
don't
like
how
he
know
him
Quelqu'un
est
entré
dans
la
maison
et
il
n'aime
pas
comment
il
le
connaît
He
said
it's
some
change
that
ole
dude
owe
him
Il
a
dit
que
ce
vieil
homme
lui
devait
de
l'argent
He
laced
his
sneakers
went
down
to
approach
him
Il
a
lacé
ses
baskets
et
est
descendu
pour
l'affronter
Told
Dogg
u
not
welcome
at
all
Il
a
dit
à
Dogg
que
tu
n'étais
pas
le
bienvenu
du
tout
Smacked
him
with
a
brick
Il
l'a
frappé
avec
une
brique
I
was
back
watching
it
J'étais
en
train
de
regarder
ça
Smoking
laughing
like
damn
that's
some
crazy
shit
Fumant,
riant,
en
me
disant
que
c'est
dingue
Who
is
just
enough
to
judge
Qui
est
juste
assez
pour
juger
?
How
you
gone
judge,
when
you
never
tried
to
love
Comment
peux-tu
juger
quand
tu
n'as
jamais
essayé
d'aimer
?
Born
from
the
out
come
of
Malcom
X
Né
de
l'héritage
de
Malcolm
X
Keep
your
white-washed
thoughts
Garde
tes
pensées
blanchies
Don't
ask
for
guidance
they
lost
Ne
demande
pas
de
conseils,
ils
sont
perdus
Devine
by
design
prevail
eternal
Divin
par
la
conception,
éternellement
prévalent
Play
this
aux
turn
your
speakers
to
a
wormhole
Mets
cette
musique,
tourne
tes
haut-parleurs
vers
un
trou
de
ver
My
black
queen
my
backbone
Ma
reine
noire,
ma
colonne
vertébrale
Shopping
at
places
black-owned
Je
fais
mes
achats
dans
des
endroits
appartenant
à
des
Noirs
Outgrew
the
city
limits
J'ai
dépassé
les
limites
de
la
ville
Worldwide
we
out
to
get
it
Dans
le
monde
entier,
on
est
là
pour
l'obtenir
Switch
time
zones
switching
rides
Je
change
de
fuseaux
horaires,
je
change
de
voitures
It's
fire
behind
my
eyes
Il
y
a
du
feu
dans
mes
yeux
Goals
materialize
Les
objectifs
se
matérialisent
Tangible
and
long
denied
Tangibles
et
longtemps
refusés
Laid
back
in
the
chariot,
Icarus
fly
Allongé
dans
le
char,
Icare
vole
Chango
Chango
The
way
my
chain
glows
La
façon
dont
ma
chaîne
brille
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.