Michal David, Kroky Františka Janečka - Já Se Nezměním - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Já Se Nezměním - Michal David , Kroky Františka Janečka Übersetzung ins Russische




Já Se Nezměním
Я не изменюсь
Příliš často nejsem zrovna k mání
Слишком часто я бываю недоступен
Rád se sám někdy zatoulám
Люблю иногда побродить один
Příliš často zdá se, že sháníš
Слишком часто, кажется, ты ищешь
Když pro sebe chvíli mám
Когда мне нужен мой покой
Příliš často pátráš po mém stínu
Слишком часто ты ловишь мой силуэт
Den co den vzkaz mi necháváš
Каждый день оставляешь записки мне
Příliš často mám u tebe mínus
Слишком часто у меня в твоём списке
Sama mi to přiznáváš
Минус, ты сама призналась в том
se nezměním, s tím počítej
Я не изменюсь, смирись с этим фактом
Je to asi tím, že takovej jsem
Видно, суждено мне быть таким
se nezměním, dál mi vyčítej
Я не изменюсь, хоть долго брани
Můžeš klidně jít a říkat to všem
Можешь всем рассказывать о моих грехах
Příliš často najevo teď dávám
Слишком часто я даю понять сейчас
Že jsem ten, kdo je nestálý
Что я непостоянен и ветрен
Příliš často zas vyhledáváš
Слишком часто вновь меня ищешь ты
Vyhlížíš z povzdálí
Высматриваешь издали
Příliš často pátráš po mém stínu
Слишком часто ты ловишь мой силуэт
Den co den vzkaz mi necháváš
Каждый день оставляешь записки мне
Příliš často mám u tebe mínus
Слишком часто у меня в твоём списке
Sama mi to přiznáváš
Минус, ты сама призналась в том
se nezměním, s tím počítej
Я не изменюсь, смирись с этим фактом
Je to asi tím, že takovej jsem
Видно, суждено мне быть таким
se nezměním, dál mi vyčítej
Я не изменюсь, хоть долго брани
Můžeš klidně jít a říkat to všem ...
Можешь всем рассказывать о моих грехах...
se nezměním, s tím počítej
Я не изменюсь, смирись с этим фактом
Je to asi tím, že takovej jsem
Видно, суждено мне быть таким
se nezměním, dál mi vyčítej
Я не изменюсь, хоть долго брани
Můžeš klidně jít a říkat to všem .
Можешь всем рассказывать о моих грехах.
(pp) se nezměním, s tím počítej
(pp) Я не изменюсь, смирись с этим фактом
Je to asi tím, že takovej jsem
Видно, суждено мне быть таким
se nezměním, dál mi vyčítej.
Я не изменюсь, хоть долго брани.





Autoren: Michal David, Richard Bergman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.