Michal Hruza - Namaluj Svitani - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Namaluj Svitani - Michal HruzaÜbersetzung ins Deutsche




Namaluj Svitani
Namaluj Svitani
Rád poslouchám tvůj smích
Ich liebe es, dein Lachen zu hören
Když noc je mezi námi
Wenn die Nacht zwischen uns ist
Tvé modré stíny na očích
Deine blauen Schatten auf den Augen
Se třpytí pod hvězdami
Funkeln unter den Sternen
Tvé rty jsou rudý půlměsíc
Deine Lippen sind ein roter Halbmond
Petrolej v oceánu
Petrol im Ozean
nemusíme nic
Wir müssen nichts mehr
Vstříc poslednímu ránu
Dem letzten Morgen entgegen
Když zeptáš se, odpovím
Wenn du fragst, antworte ich
Jsi světlo a tvůj stín, tvůj stín
Du bist mein Licht und ich dein Schatten, dein Schatten
Po nekonečném hledání
Nach endlosem Suchen
Nevyslyšeném volání
Unhörbares Rufen
Namaluj všechno o čem sním
Male alles, worum ich träume
(Auauóou...)
(Auauóou...)
Tak prosím namaluj svítání
Bitte, male den Sonnenaufgang
(Auauóou...)
(Auauóou...)
Prosím namaluj svítání
Bitte, male den Sonnenaufgang
(Auauóou...)
(Auauóou...)
Namaluj svítání
Male den Sonnenaufgang
(Auauóou...)
(Auauóou...)
Namaluj svítání
Male den Sonnenaufgang
Rád poslouchám tvůj smích
Ich liebe es, dein Lachen zu hören
Když noc je mezi námi
Wenn die Nacht zwischen uns ist
Maluješ osud po nocích
Male das Schicksal in der Nacht
Svými temperami
Mit deinen Temperafarben
Tvé rty jsou rudý půlměsíc
Deine Lippen sind ein roter Halbmond
Tvé vlasy voní deštěm
Deine Haare riechen nach Regen
Můžeme klidně mnohem víc
Wir können viel mehr sein
Když zkusíme to ještě
Wenn wir es noch einmal versuchen
Když zeptáš se, odpovím
Wenn du fragst, antworte ich
Jsi světlo a tvůj stín, tvůj stín
Du bist mein Licht und ich dein Schatten, dein Schatten
Po nekonečném hledání
Nach endlosem Suchen
Nevyslyšeném volání
Unhörbares Rufen
Namaluj všechno o čem sním
Male alles, worum ich träume
Namaluj temperami
Male mit Temperafarben
Tu noc, co je tu s námi
Diese Nacht, die uns gehört
Tvé oči hvězdy celé
Deine Augen sind voller Sterne
Srdce nám bijí v těle
Unsere Herzen schlagen im Körper
Namaluj temperami
Male mit Temperafarben
Tu noc, co je tu s námi
Diese Nacht, die uns gehört
Tvé oči hvězdy celé
Deine Augen sind voller Sterne
Srdce nám bijí v těle
Unsere Herzen schlagen im Körper
Namaluj temperami
Male mit Temperafarben
Tu noc, co je tu s námi
Diese Nacht, die uns gehört
Tvé oči hvězdy celé
Deine Augen sind voller Sterne
Srdce nám bijí v těle
Unsere Herzen schlagen im Körper
Namaluj temperami
Male mit Temperafarben
Tu noc, co je tu s námi
Diese Nacht, die uns gehört
Tvé oči hvězdy celé
Deine Augen sind voller Sterne
Uvězněni jsme v cele
Wir sind im Gefängnis
(Auauóou...)
(Auauóou...)
Tak prosím namaluj svítání
Bitte, male den Sonnenaufgang
(Auauóou...)
(Auauóou...)
Prosím namaluj svítání
Bitte, male den Sonnenaufgang
(Auauóou...)
(Auauóou...)
Namaluj svítání
Male den Sonnenaufgang
(Auauóou...)
(Auauóou...)
namaluj svítání
Male den Sonnenaufgang





Autoren: Michal Hruza, Karel Herman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.