Michel Teló - Pode Ir - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Pode Ir - Michel TelóÜbersetzung ins Englische




Pode Ir
It's Okay to Go
sofri, chorei.
I have suffered, I have cried.
perdi, ganhei.
I have won, I have lost.
brinquei demais, com o sentimento de alguém.
I have toyed with my emotions for far too long.
Essa história de pisar na bola, eu conheço bem.
This story of messing up is all too familiar to me.
ô ô
Woop woop oh oh
Tudo aconteceu de novo.
It's happened again.
Onde está você agora?
Where are you now?
Eu faço qualquer coisa, pra você não ir embora.
I will do anything, so that you don't go away.
Eu jogo flores na cidade.
I will throw flowers into the city,
Por onde você passar.
Wherever you may pass through.
Você me traz felicidade.
You bring me happiness,
Na realidade, você me faz sonhar.
You make me dream.
Chorus
Chorus
Pode ir, por aí...
You can go, far away...
Se entregar pra outro alguém.
And give yourself to someone else.
Talvez isso te faça bem.
Maybe it will do you some good.
Pode ir, por aí...
You can go, far away...
Se entregar pra valer.
Give yourself completely.
Mas, sei que você também vai sofrer.
But I know that you will suffer too.
Pode ir, por aí...
You can go, far away...
Se entregar pra outro alguém.
And give yourself to someone else.
Talvez isso te faça bem.
Maybe it will do you some good.
Pode ir, por aí...
You can go, far away...
Se entregar pra valer.
Give yourself completely.
Mas, sei que você também vai sofrer.
But I know that you will suffer too.
Woop





Autoren: Ivanilton De Souza Lima, Carlos Eduardo Carneiro De Alb Falcao


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.