Sigaro Cubano - Maurizio Solieri , Michele Cristoforetti Übersetzung ins Französische

Sigaro Cubano

Sono stato paziente, quando ho cercato la via
In una periferia, in cerca di fantasia
Sono stato incosciente e lo sono ancora un po'
Tutto per inseguire la via, una via più scura
Non sono stato presente, quando ci sono stato
Ma infine ho trovato

Prendi un sigaro cubano
Ed un cappello nell'altra mano
E vedrai
Non è poi tutto invano
Scegli un po' di gelosia
E poca, poca simmetria
E sarai in un cosmo privato

Ora sono impaziente, certo ho trovato la via
Lungo una ferrovia, seguendo la mia follia
Ormeggiando la mente, solo poco più in là
Tutto per inseguire la via, una via che vola...

Non sono stato presente, quando ci sono stato
Ma infine ho trovato, ho trovato, ho trovato

Prendi un sigaro cubano
Ed un cappello nell'altra mano
E vedrai
Non è poi tutto invano
Scegli un po' di gelosia
E poca, poca simmetria
E sarai in un cosmo privato
Non sono stato presente, quando ci sono stato,
Ma infine fine ho trovato, ho trovato, ho trovato

Prendi un sigaro cubano
Ed un cappello nell'altra mano e vedrai

Non è poi tutto invano
Scegli un po' di gelosia
E poca poca simmentria
E sarai in un cosmo privato

Prendi un sigaro cubano
Ed un cappello nell'altra mano e vedrai
Non è poi tutto invano
Scegli un po' di gelosia
E poca, poca simmetria
E sarai in un cosmo privato

Sigaro cubano
Sigaro cubano
Sigaro cubano

Sigaro cubano
Sigaro cubano
Sigaro cubano

Sigaro cubano
Sigaro cubano
Sigaro cubano
Sigaro cubano
Sigaro cubano,
Sigaro cubano

Cigare Cubain

J'ai été patiente, quand j'ai cherché le chemin
Dans une périphérie, en quête de fantaisie
J'ai été inconsciente et je le suis encore un peu
Tout ça pour poursuivre le chemin, un chemin plus sombre
Je n'ai pas été présente, quand j'y étais
Mais finalement j'ai trouvé

Prends un cigare cubain
Et un chapeau dans l'autre main
Et tu verras
Tout n'est pas vain
Choisis un peu de jalousie
Et peu, peu de symétrie
Et tu seras dans un cosmos privé

Maintenant je suis impatiente, certes j'ai trouvé le chemin
Le long d'une voie ferrée, suivant ma folie
Amarrant mon esprit, juste un peu plus loin
Tout ça pour poursuivre le chemin, un chemin qui vole...

Je n'ai pas été présente, quand j'y étais
Mais finalement j'ai trouvé, j'ai trouvé, j'ai trouvé

Prends un cigare cubain
Et un chapeau dans l'autre main
Et tu verras
Tout n'est pas vain
Choisis un peu de jalousie
Et peu, peu de symétrie
Et tu seras dans un cosmos privé
Je n'ai pas été présente, quand j'y étais,
Mais finalement j'ai trouvé, j'ai trouvé, j'ai trouvé

Prends un cigare cubain
Et un chapeau dans l'autre main et tu verras

Tout n'est pas vain
Choisis un peu de jalousie
Et peu, peu de symétrie
Et tu seras dans un cosmos privé

Prends un cigare cubain
Et un chapeau dans l'autre main et tu verras
Tout n'est pas vain
Choisis un peu de jalousie
Et peu, peu de symétrie
Et tu seras dans un cosmos privé

Cigare cubain
Cigare cubain
Cigare cubain

Cigare cubain
Cigare cubain
Cigare cubain

Cigare cubain
Cigare cubain
Cigare cubain
Cigare cubain
Cigare cubain,
Cigare cubain