Michelle - Lieb mich oder lass es sein - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lieb mich oder lass es sein - MichelleÜbersetzung ins Russische




Lieb mich oder lass es sein
Люби меня или оставь
Verdammt nochmal, lieb mich
Чёрт возьми, люби меня
Lieb mich oder lass es sein (oder lass es sein)
Люби меня или оставь (или оставь)
Oh, was anderes gibt's nicht und ich lieb mich
О, другого нет, и я люблю себя
Ich lieb mich auch allein
Я люблю себя и одна
Wenn dein Herz in der Nacht bricht, dann greift keine Haftpflicht
Если твоё сердце разобьётся ночью, никакая страховка не поможет
Doch was soll's? Doch was soll's?
Ну и что? Ну и что?
Denn meins ist gewappnet, hat so viel verkraftet
Ведь моё закалено, столько перенесло
Ach, was soll's? Ach, was soll's?
Ах, ну и что? Ах, ну и что?
Es gibt nur ein Ganz-oder-gar-nicht, doch ich warn dich
Есть только всё или ничего, но я предупреждаю тебя
Dass es mir ein kleines bisschen egal ist, ob du da bist
Что мне немного всё равно, здесь ты или нет
Verdammt nochmal, lieb mich
Чёрт возьми, люби меня
Lieb mich oder lass es sein
Люби меня или оставь
Oh, was anderes gibt's nicht und ich lieb mich
О, другого нет, и я люблю себя
Ich lieb mich auch allein
Я люблю себя и одна
Verdammt nochmal, lieb mich
Чёрт возьми, люби меня
Lieb mich oder lass es sein
Люби меня или оставь
Oh, was anderes gibt's nicht und ich lieb mich
О, другого нет, и я люблю себя
Ich lieb mich auch allein
Я люблю себя и одна
Irgendwas passt nicht, machst du das mit Absicht?
Что-то не так, ты делаешь это нарочно?
Doch was soll's? Doch was soll's?
Ну и что? Ну и что?
Ich weiß, es klingt drastisch, ich glaube, du hast mich
Я знаю, это звучит резко, я думаю, ты меня
Nie gewollt, nie gewollt
Никогда не хотел, никогда не хотел
Es zählt nur ein Ganz-oder-gar-nicht, doch ich warn dich
Важно лишь всё или ничего, но я предупреждаю тебя
Dass es mir ein kleines bisschen egal ist, ob du da bist
Что мне немного всё равно, здесь ты или нет
Verdammt nochmal, lieb mich
Чёрт возьми, люби меня
Lieb mich oder lass es sein
Люби меня или оставь
Oh, was anderes gibt's nicht und ich lieb mich
О, другого нет, и я люблю себя
Ich lieb mich auch allein
Я люблю себя и одна
Verdammt nochmal, lieb mich
Чёрт возьми, люби меня
Lieb mich oder lass es sein
Люби меня или оставь
Oh, was anderes gibt's nicht und ich lieb mich
О, другого нет, и я люблю себя
Ich lieb mich auch allein
Я люблю себя и одна
Verdammt nochmal, lieb mich
Чёрт возьми, люби меня
Oder lass es sein
Или оставь
Verdammt nochmal, lieb mich
Чёрт возьми, люби меня
Oder lass es sein
Или оставь
Oh, was anderes gibt's nicht
О, другого нет
Und lieben kann ich mich auch allein
И любить себя я могу и одна
Verdammt nochmal, lieb mich
Чёрт возьми, люби меня
Oder lass es sein
Или оставь
Oh, was anderes gibt's nicht
О, другого нет
Und ich lieb mich, ich lieb mich auch allein
И я люблю себя, я люблю себя и одна
Verdammt nochmal, lieb mich
Чёрт возьми, люби меня
Lieb mich oder lass es sein
Люби меня или оставь
Oh, was anderes gibt's nicht und ich lieb mich
О, другого нет, и я люблю себя
Ich lieb mich auch allein
Я люблю себя и одна
Verdammt nochmal, lieb mich
Чёрт возьми, люби меня
Lieb mich oder lass es sein
Люби меня или оставь
Oh, was anderes gibt's nicht und ich lieb mich
О, другого нет, и я люблю себя
Ich lieb mich auch allein
Я люблю себя и одна
Verdammt nochmal, lieb mich
Чёрт возьми, люби меня





Autoren: Eike Staab, Eric Philippi, Tanja Hewer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.