Emotional - Michigander Übersetzung ins Russische

Emotional

Draw the picture and I'll paint the scene
Well, I don't wanna be a drama queen
But if you want to try to kiss the ring
Make sure to say pretty, pretty please

If it's a movie, then I don't like how it ends
You think I'm acting, but I'm no good at pretend
And I, forgot my lines when I'm staring at the lens
There's no reason, there's no reason

I'm so emotional, but I don't know any other way
So I just roll with it, I never get out of my own way
I'm just trying, I'm just trying
I'm just trying, I'm just trying

Everybody's gotta pay the rent
You could try to sell some innocence
But the moment when the pressure hits
I realize that I'm full of it

If it's a story, then it's not one that I've read
Can't read my writing, so I'll act it out instead
I rewrite the words, but they're never making sense
There's no reason, there's no reason

I'm so emotional, but I don't know any other way
So I just roll with it, I never get out of my own way
I'm so emotional, but I don't know any other way
So I just roll with it, I never get out of my own way

I'm just trying, I'm just trying
I'm just trying, I'm just trying

(I usually have no idea what I'm doing or why I'm doing it)
(I'm just trying to like what I like and not overanalyze it)
(Seems to be working)

I'm so emotional, but I don't know any other way
So I just roll with it, I never get out of my own way
I'm just trying, I'm just trying
I'm trying, I'm just trying

Эмоциональный

Нарисуй картину, а я раскрашу сцену,
Ну, я не хочу быть королевой драмы,
Но если хочешь попытаться поцеловать кольцо,
Обязательно скажи «пожалуйста, пожалуйста».

Если это фильм, то мне не нравится, чем он заканчивается.
Ты думаешь, я играю, но я не умею притворяться.
И я забываю свои реплики, когда смотрю в объектив.
Нет причин, нет причин.

Я такой эмоциональный, но я не знаю другого пути.
Поэтому я просто плыву по течению, я никогда не уйду с дороги.
Я просто пытаюсь, я просто пытаюсь.
Я просто пытаюсь, я просто пытаюсь.

Всем нужно платить за квартиру.
Ты могла бы попробовать продать немного невинности,
Но в тот момент, когда давление достигает предела,
Я понимаю, что я полон этого.

Если это история, то я её не читал.
Не могу разобрать свой почерк, поэтому я лучше разыграю это.
Я переписываю слова, но они никогда не имеют смысла.
Нет причин, нет причин.

Я такой эмоциональный, но я не знаю другого пути.
Поэтому я просто плыву по течению, я никогда не уйду с дороги.
Я такой эмоциональный, но я не знаю другого пути.
Поэтому я просто плыву по течению, я никогда не уйду с дороги.

Я просто пытаюсь, я просто пытаюсь.
Я просто пытаюсь, я просто пытаюсь.

(Обычно я понятия не имею, что я делаю или зачем я это делаю)
(Я просто пытаюсь любить то, что мне нравится, и не переусердствовать с анализом)
(Кажется, работает)

Я такой эмоциональный, но я не знаю другого пути.
Поэтому я просто плыву по течению, я никогда не уйду с дороги.
Я просто пытаюсь, я просто пытаюсь.
Я пытаюсь, я просто пытаюсь.