Mick Flavin - Working Woman - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Working Woman - Mick FlavinÜbersetzung ins Französische




Working Woman
Femme qui travaille
The dark light is over, all rainfall clover and seas
La lumière sombre est finie, tout le trèfle et les mers de la pluie
The whole world's full of greed
Le monde entier est plein de cupidité
The high cost of living
Le coût élevé de la vie
They work what you're given of yourself
Ils travaillent ce qu'on te donne de toi-même
Just to help make ends meets
Juste pour aider à joindre les deux bouts
Working woman, working woman
Femme qui travaille, femme qui travaille
You know this ain't the way it's meant to be
Tu sais que ce n'est pas comme ça que ça devrait être
Working woman, working woman
Femme qui travaille, femme qui travaille
Where do you find the time to love me?
trouves-tu le temps de m'aimer ?
How I wish we could say, let's stay home today
Comme j'aimerais qu'on puisse dire, restons à la maison aujourd'hui
But we need every penny we can find
Mais nous avons besoin de chaque sou que nous pouvons trouver
I can't wait till tonight when I hold you tight
J'ai hâte que ce soir arrive quand je te tiendrai dans mes bras
'Cause my love for you is working all the time
Parce que mon amour pour toi travaille tout le temps
Working woman, working woman
Femme qui travaille, femme qui travaille
You know this ain't the way it's meant to be
Tu sais que ce n'est pas comme ça que ça devrait être
Working woman, working woman
Femme qui travaille, femme qui travaille
Where do you find the time to love me?
trouves-tu le temps de m'aimer ?
Working woman, working woman
Femme qui travaille, femme qui travaille
You know this ain't the way it's meant to be
Tu sais que ce n'est pas comme ça que ça devrait être
Working woman, working woman
Femme qui travaille, femme qui travaille
Where do you find the time to love me?
trouves-tu le temps de m'aimer ?
Where do you find the time to love me
trouves-tu le temps de m'aimer





Autoren: Jerry House


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.