Here Comes the Rain, Baby - Mickey Newbury Übersetzung ins Deutsche

Here Comes the Rain, Baby

Here comes the rain, baby
Guess it's goodbye again, baby
For a while it was fun we could walk in the sun
But you never could stand the rain, could you, baby?

See the rain in my eyes, baby
I never could stand goodbyes, baby
For a while you were mine but the sun can't always shine
And you never could stand the rain, could you, baby?

Here comes the rain, baby
Guess it's goodbye again, baby
For a while it was fun we could walk in the sun
But you never could stand the rain, could you, baby?

For a while you were mine but the sun can't always shine
And you never could stand the rain, could you, baby?

Da kommt der Regen, Baby

Da kommt der Regen, mein Schatz
Ich denke, es ist wieder Abschied, mein Schatz
Für eine Weile war es schön, wir konnten in der Sonne spazieren
Aber du konntest den Regen nie ertragen, oder, mein Schatz?

Sieh den Regen in meinen Augen, mein Schatz
Ich konnte Abschiede nie ertragen, mein Schatz
Für eine Weile warst du mein, aber die Sonne kann nicht immer scheinen
Und du konntest den Regen nie ertragen, oder, mein Schatz?

Da kommt der Regen, mein Schatz
Ich denke, es ist wieder Abschied, mein Schatz
Für eine Weile war es schön, wir konnten in der Sonne spazieren
Aber du konntest den Regen nie ertragen, oder, mein Schatz?

Für eine Weile warst du mein, aber die Sonne kann nicht immer scheinen
Und du konntest den Regen nie ertragen, oder, mein Schatz?