Mickey Taveras - Y Qué Me Pasa - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Y Qué Me Pasa - Mickey TaverasÜbersetzung ins Englische




Y Qué Me Pasa
And What's Happening to Me?
Ay, amor, mirándote a los ojos
Oh, my love, looking into your eyes I know
Que eres diferente y
That you're different and I know
Que te pareces mucho a lo que yo sueño
That you're a lot like what I dream of
Ay, amor, lo que te digo es verdad
Oh, my love, what I'm telling you is true
Yo no hablo por hablar
I don't speak just to speak
Te pareces mucho a lo que yo sueño
You're a lot like what I dream of
Esa risa que me aloca
That laugh that drives me crazy
Tu mirada encantadora
Your enchanting gaze
Y tu forma de ser
And the way you are
Me pone a pensar mucho más en ti
Makes me think about you much more
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que últimamente pienso mucho en ti
Lately I think about you a lot
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que a mis amigos yo les hablo de ti
I talk to my friends about you
Que mis oídos buscan tus palabras
My ears search for your words
Y en las mañanas, cuando tengo, frío me acuerdo de ti
And in the mornings, when I'm cold, I remember you
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que últimamente pienso mucho en ti
Lately I think about you a lot
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que a mis amigos yo les hablo de ti
I talk to my friends about you
Que de pensar en ti yo me sonrío
Just thinking about you makes me smile
Y en las mañanas, cuando tengo, frío me acuerdo de ti
And in the mornings, when I'm cold, I remember you
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
I remember you, I remember you
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
I remember you, I remember you
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
I remember you, I remember you
Ay, amor, lo que te digo es verdad
Oh, my love, what I'm telling you is true
Yo no hablo por hablar
I don't speak just to speak
Te pareces mucho a lo que yo sueño
You're a lot like what I dream of
Esa risa que me aloca
That laugh that drives me crazy
Tu mirada encantadora
Your enchanting gaze
Y tu forma de ser
And the way you are
Me pone a pensar mucho más en ti
Makes me think about you much more
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que últimamente pienso mucho en ti
Lately I think about you a lot
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que a mis amigos yo les hablo de ti
I talk to my friends about you
Que mis oídos buscan tus palabras
My ears search for your words
Y en las mañanas, cuando tengo, frío me acuerdo de ti
And in the mornings, when I'm cold, I remember you
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que últimamente pienso mucho en ti
Lately I think about you a lot
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que a mis amigos yo les hablo de ti
I talk to my friends about you
Que de pensar en ti yo me sonrío
Just thinking about you makes me smile
Y en las mañanas, cuando tengo, frío me acuerdo de ti
And in the mornings, when I'm cold, I remember you
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
I remember you, I remember you
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
I remember you, I remember you
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
I remember you, I remember you
¡Ju!
Woo!
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que últimamente pienso mucho en ti
Lately I think about you a lot
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que a mis amigos yo les hablo de ti
I talk to my friends about you
Que de pensar en ti yo me sonrío
Just thinking about you makes me smile
Y en las mañanas, cuando tengo, frío me acuerdo de ti
And in the mornings, when I'm cold, I remember you
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
I remember you, I remember you
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
I remember you, I remember you
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
I remember you, I remember you
¡Ju!
Woo!





Autoren: Mickey Taveras


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.