Midas - APRIL FREESTYLE - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

APRIL FREESTYLE - MidasÜbersetzung ins Deutsche




APRIL FREESTYLE
APRIL FREESTYLE
Huh, man I stopped asking questions
Huh, Mann, ich hab aufgehört, Fragen zu stellen
Realized all my problems came from constant indecision
Erkannt, dass alle Probleme von ständiger Unentschlossenheit kamen
Had every body pissed and
Hatte alle wütend und
I felt really alone I kept it pushing like a piston
Fühlte mich echt allein, ich machte weiter wie ein Kolben
Now they see my vision
Jetzt sehen sie meine Vision
I'm really in my zone, and so I got 'em all wishing
Ich bin echt in meiner Zone, also wünschen sie sich alle
They'd be inside my circle like I'm fucking hula hooping
In meinem Kreis zu sein, als würde ich Hula Hoop spielen
I was so mad at Cupid, was young and I was stupid
Ich war so sauer auf Cupido, jung und dumm
Nowadays she like my music, got the wit to make it happen
Heutzutage mag sie meine Musik, hab den Verstand, es geschehen zu lassen
Possessive I'm not passing, paid attention in class and
Besitzergreifend, ich geb nicht nach, passte im Unterricht auf und
Sharpened my pen till it became a knife to cut off loose ends
Schärfte meinen Stift, bis er ein Messer wurde, um losen Enden zu kappen
Made amends after I lost a lot
Schloss Frieden, nachdem ich viel verloren hatte
If this shit is a movie I'm the perfect casting, I wont lose the plot
Wenn das hier ein Film ist, bin ich die perfekte Besetzung, ich verlier nicht den Faden
Know it's limited spots to sit at the very top
Weiß, es gibt begrenzte Plätze ganz oben
To be a star, don't fly too close to the sun, you might drop
Um ein Star zu sein, flieg nicht zu nah an die Sonne, du könntest fallen
Have you ever seen some nights, the whole time you had to jot?
Hast du jemals Nächte erlebt, in denen du die ganze Zeit notieren musstest?
All your thoughts of fear so they'll disappear on the spot, nah
All deine Angstgedanken, damit sie sofort verschwinden, nein
Thinking am I not the one that didn't break down?
Denke, bin ich nicht der, der nicht zusammengebrochen ist?
Still chased the crown when I saw my problems compound
Jagt immer noch die Krone, als ich meine Probleme wachsen sah
Y'all were not around but now you say I don't deserve it
Ihr wart nicht da, aber jetzt sagt ihr, ich verdien es nicht
I go so deep, see if she got more than what's on the surface
Ich geh so tief, sehe, ob sie mehr hat als nur Oberfläche
All the fucking bullshit, that made me feel worthless
Der ganze verdammte Mist, der mich wertlos fühlen ließ
Bit the dust so many times, can't forget what the taste is
Schluckte so oft Staub, kann den Geschmack nicht vergessen
Wanna crush this heart of mine, but shorty you don't hold it
Will mein Herz zerquetschen, aber Schatz, du hältst es nicht
Touched her heart, it became gold, but she still sold it, omg
Berührte ihr Herz, es wurde zu Gold, doch sie verkaufte es trotzdem, oh mein Gott
I looked forward while y'all stayed behind
Ich schaute nach vorn, während ihr zurückbliebt
Clenching to what's comfortable but comfortables a state of mind
Klammernd an Bequemlichkeit, doch Bequemlichkeit ist eine Geisteshaltung
Writing these poems, spill my blood in every single line
Schreibe diese Gedichte, vergieße mein Blut in jeder Zeile
If that don't show 'em, I'll still live with no regrets this time
Wenn das sie nicht zeigt, leb ich trotzdem ohne Reue diesmal
Thinking back to grade 9, I was a misfit
Denke zurück an die 9. Klasse, ich war ein Außenseiter
Now they tryna ride the wave, but I'm sorry you missed it
Jetzt wollen sie auf der Welle reiten, aber tut mir leid, ihr habt sie verpasst
Now she tryna come my way, said he wanna hit me in the face
Jetzt will sie zu mir kommen, sagte, er will mir ins Gesicht schlagen
Wasn't tryna get his girl when she kissed it oh no
Wollte sein Mädchen nicht kriegen, als sie es küsste, oh nein
Huh, man I stopped asking questions
Huh, Mann, ich hab aufgehört, Fragen zu stellen
Realized all my problems came from constant indecision
Erkannt, dass alle Probleme von ständiger Unentschlossenheit kamen
Had every body pissed and
Hatte alle wütend und
I felt really alone I kept it pushing like a piston
Fühlte mich echt allein, ich machte weiter wie ein Kolben
Now they see my vision
Jetzt sehen sie meine Vision
I'm really in my zone, and so I got 'em all wishing
Ich bin echt in meiner Zone, also wünschen sie sich alle
They'd be inside my circle like I'm fucking hula hooping
In meinem Kreis zu sein, als würde ich Hula Hoop spielen
I was so mad at Cupid, was young and I was stupid
Ich war so sauer auf Cupido, jung und dumm
Nowadays she like my music, got the wit to make it happen
Heutzutage mag sie meine Musik, hab den Verstand, es geschehen zu lassen





Autoren: Philippe-alexandre Carrenard-tremblay


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.