Quiet Down - Midas Übersetzung ins Französische

Quiet Down

Now you keep on running your mouth (running your mouth)
Lotta talk, lotta talk, quiet down
I don't know if I want her around (around)
Lotta talk, lotta talk, quiet down

Always gotta be uncertain
Yeah I love her curves but nothing else so why I'm flirting
I wasn't aware it would be like this when I started
Think about you when I wanna go in then feel nothing
Nothing

These thoughts are recurring I ain't even gon front and I'm referring
To this pressure I put on myself to be better
They talk a lot but beat me they could never
Getting high to counter all my lows
And I flow like the water coming from these hoes
Every branch in my life has been taken down
But I kept planting seeds so they quiet now

Got friends turning to fakes, they don't know what it takes
Gotta bake my own cake cause I'm 20 now
And she kissing my face, she a drug and she laced
Like the clothing she wearing to wear me out
I made mistakes ok, ain't let it go to waste
I got patience and poise, I'm the pilot now
Niggas want the first place like they still in the race
Making way too much noise, need to quiet down

Now you keep on running your mouth (running your mouth)
Lotta talk, lotta talk, quiet down
I don't know if I want her around (around)
Lotta talk, lotta talk, quiet down

Always gotta be uncertain
Yeah I love her curves but nothing else so why I'm flirting
I wasn't aware it would be like this when I started
Think about you when I wanna go in then feel nothing
Nothing

Now I told em I'd be the greatest and she shattered my heart and I replaced it with a stone
Like the ones that's steady glowing, gon have some on wrist
Then they'll hit up my phone
Last year had negative thoughts had to quiet them
I needed some more bills I acquired them
With that blood sweat and tears that they don't know bout
Took so much to get here so I'm staying now

Took a hit to my pride I admit it
I had to go harder and for them to see it
I'm tryna be content with just being me but I can't be complacent
Cause there's no replacement for hard work
Seen my mom suffer I gotta be tougher
Telling myself if you tired work harder
I was a kid now I'm grown and I'm afraid to drown
But I still run my town while these niggas don't

Now you keep on running your mouth (running your mouth)
Lotta talk, lotta talk, quiet down
I don't know if I want her around (around)
Lotta talk, lotta talk, quiet down

(Don't talk to me)
(Don't talk)

Silence

Tu continues de parler, de parler (de parler)
Trop de paroles, trop de paroles, tais-toi
Je ne sais pas si je veux de toi près de moi (près de moi)
Trop de paroles, trop de paroles, tais-toi

Toujours à être incertaine
J'adore tes courbes, mais rien d'autre, alors pourquoi je flirte ?
Je ne savais pas que ce serait comme ça quand j'ai commencé
Je pense à toi quand j'ai envie d'y aller, puis je ne ressens plus rien
Plus rien

Ces pensées sont récurrentes, je ne vais même pas le nier, et je parle
De cette pression que je me mets pour être meilleur
Ils parlent beaucoup, mais ils ne pourraient jamais me battre
Je plane pour contrer tous mes coups durs
Et je coule comme l'eau qui vient de ces filles
Chaque branche de ma vie a été coupée
Mais j'ai continué à planter des graines, alors maintenant ils se taisent

Des amis qui deviennent des faux-culs, ils ne savent pas ce qu'il faut
Je dois faire mon propre gâteau parce que j'ai 20 ans maintenant
Et elle m'embrasse, c'est une drogue et elle est coupée
Comme les vêtements qu'elle porte pour m'épuiser
J'ai fait des erreurs, ok, je ne les ai pas laissées se perdre
J'ai de la patience et du sang-froid, je suis le pilote maintenant
Des mecs veulent la première place comme s'ils étaient encore dans la course
Ils font beaucoup trop de bruit, ils doivent se taire

Tu continues de parler, de parler (de parler)
Trop de paroles, trop de paroles, tais-toi
Je ne sais pas si je veux de toi près de moi (près de moi)
Trop de paroles, trop de paroles, tais-toi

Toujours à être incertaine
J'adore tes courbes, mais rien d'autre, alors pourquoi je flirte ?
Je ne savais pas que ce serait comme ça quand j'ai commencé
Je pense à toi quand j'ai envie d'y aller, puis je ne ressens plus rien
Plus rien

Maintenant, je leur ai dit que je serais le meilleur et elle m'a brisé le cœur et je l'ai remplacé par une pierre
Comme celles qui brillent constamment, j'en aurai au poignet
Alors ils appelleront sur mon téléphone
L'année dernière, j'avais des pensées négatives, j'ai dû les faire taire
J'avais besoin de plus de billets, je les ai acquis
Avec cette sueur et ces larmes de sang dont ils ne savent rien
Ça m'a pris tellement de temps pour arriver ici, alors je reste maintenant

J'ai pris un coup dans ma fierté, je l'admets
J'ai dû travailler plus dur pour qu'ils le voient
J'essaie d'être content d'être juste moi-même, mais je ne peux pas être complaisant
Parce qu'il n'y a pas de remplacement pour le travail acharné
J'ai vu ma mère souffrir, je dois être plus fort
Je me dis que si tu es fatigué, travaille plus dur
J'étais un enfant, maintenant je suis adulte et j'ai peur de me noyer
Mais je dirige toujours ma ville alors que ces mecs ne le font pas

Tu continues de parler, de parler (de parler)
Trop de paroles, trop de paroles, tais-toi
Je ne sais pas si je veux de toi près de moi (près de moi)
Trop de paroles, trop de paroles, tais-toi

(Ne me parle pas)
(Ne parle pas)