Drift - Midnightview Übersetzung ins Russische

Drift

Jusqu'à la fin du temps
I'll make you love me until the end of time
I'll make you love me until the end of time

I swear I don't remember anything at all
Just the stars fallin' from the skies
I don't even remember a missed call
Just that you were standing at my front door

You make going out seem overrated
You make all my friends seem so jaded
This bottle of alcohol no it won't fade me
As much as you do, you are so amazing

At times you forget what you are
I swear love, you're my shining star
A canon ball moonlighting as a firecracker
All I saw was sparks

In a world where it seems hard
You gotta make it seems so easy
So much nothin' even matters
I swear nothin' even matters

I'll make you love me until the end of time
I'll make you love me until the end of time
I'll make you love me until the end of time
I'll make you love me until the end of time

You are so above the petty things
To me it don't mean a thing
Unless your the one I share it with
You know I gotta love your width, the sense of your charm, and your kiss
You're the one that makes my seal drip
You're the one that makes my record skip
And them panties on, love, you know I'm on it
Baby girl, yeah, you know I'm on it

In a world where it seems hard
You gotta make it seem so easy
So much nothing even matters
I swear nothing even matters

I'll make you love me until the end of time
I'll make you love me until the end of time
I'll make you love me until the end of time

Дрейф

До конца времён
Я заставлю тебя любить меня до конца времён
Я заставлю тебя любить меня до конца времён

Клянусь, я совсем ничего не помню
Только звезды, падающие с небес
Я даже не помню пропущенных звонков
Только то, что ты стояла у моей двери

Ты делаешь прогулки по улице бессмысленными
Ты заставляешь всех моих друзей казаться такими скучными
Эта бутылка алкоголя, нет, она не заставит меня забыться
Так же сильно, как ты, ты такая потрясающая

Порой ты забываешь, кто ты
Клянусь, любовь моя, ты моя сияющая звезда
Пушечное ядро, подрабатывающее петардой
Всё, что я видел, это искры

В мире, где всё кажется сложным
Ты делаешь всё таким простым
Так много всего, что даже не имеет значения
Клянусь, ничто не имеет значения

Я заставлю тебя любить меня до конца времён
Я заставлю тебя любить меня до конца времён
Я заставлю тебя любить меня до конца времён
Я заставлю тебя любить меня до конца времён

Ты так выше всего этого мелкого вздора
Для меня это ничего не значит
Если только я не делю это с тобой
Знаешь, я должен любить твою полноту, твоё обаяние и твой поцелуй
Ты та, кто заставляет мою печать капать
Ты та, кто заставляет мою пластинку заедать
И эти трусики на тебе, любовь моя, ты знаешь, я в деле
Детка, да, ты знаешь, я в деле

В мире, где всё кажется сложным
Ты делаешь всё таким простым
Так много всего, что даже не имеет значения
Клянусь, ничто не имеет значения

Я заставлю тебя любить меня до конца времён
Я заставлю тебя любить меня до конца времён
Я заставлю тебя любить меня до конца времён