Be With You - Miea Übersetzung ins Deutsche

Be With You

I wanted to tell you that I missed you
But I can't find the words to say
It's been a minute since I kissed you
But it feels like yesterday

It's been so long
Since I had you in my arms
The day you walked away
You took a piece of me
'Cause now, you're back
Got me missing what we had
Baby can't you say
I just want to be with you

Can we just try and start things over
I want to show you how I've changed
And even though we might be different now
I think our love can be the same

It's been so long
Since I had you in my arms
The day you walked away
You took a piece of me
'Cause now, you're back
Got me missing what we had
Baby can't you say
I just want to be with you

It's been so long
Since I had you in my arms
The day you walked away
You took a piece of me
'Cause now, you're back
Got me missing what we had
Baby can't you say
I just want to be with you

Bei dir sein

Ich wollte dir sagen, dass ich dich vermisst habe
Aber ich finde nicht die Worte dafür
Es ist eine Weile her, seit ich dich geküsst habe
Aber es fühlt sich an wie gestern

Es ist so lange her
Seit ich dich in meinen Armen hielt
An dem Tag, als du weggingst
Nahmst du ein Stück von mir mit
Denn jetzt, wo du zurück bist
Sehne ich mich nach dem, was wir hatten
Schatz, kannst du nicht sagen
Ich will doch nur bei dir sein

Können wir nicht einfach versuchen, neu anzufangen
Ich möchte dir zeigen, wie ich mich verändert habe
Und auch wenn wir jetzt vielleicht anders sind
Ich denke, unsere Liebe kann dieselbe sein

Es ist so lange her
Seit ich dich in meinen Armen hielt
An dem Tag, als du weggingst
Nahmst du ein Stück von mir mit
Denn jetzt, wo du zurück bist
Sehne ich mich nach dem, was wir hatten
Schatz, kannst du nicht sagen
Ich will doch nur bei dir sein

Es ist so lange her
Seit ich dich in meinen Armen hielt
An dem Tag, als du weggingst
Nahmst du ein Stück von mir mit
Denn jetzt, wo du zurück bist
Sehne ich mich nach dem, was wir hatten
Schatz, kannst du nicht sagen
Ich will doch nur bei dir sein