Aileen - Mighty Oaks Übersetzung ins Russische

Aileen

The three of us walked on down
In the sun that shone on a winter's day
Down the hill and around the bend
Past the houses of my childhood friends

And I won't let you go
So here's to you
Aileen Kane

I never said goodbye before you died
But I carry you every day
I never said goodbye before you died
And I won't let you fade away

Nothing's felt quite right since then
But not one of us has given up or given in
And we took a big jet plane
Across the world to Ireland your resting place

And I won't let you go
So here's to you
Aileen Kane

I never said goodbye before you died
But I carry you every day
I never said goodbye before you died
And I won't let you fade away

You mean more to me that anyone, anyone
I'm talking about you
You mean more to me than anymore

I never said goodbye before you died
But I carry you every day
I never said goodbye before you died
And I won't let you fade away

And I won't let you fade away

Эйлин

Мы шли втроём,
Под зимним солнцем, таким ярким в тот день.
Вниз по холму, за поворот,
Мимо домов моих друзей детства.

И я не отпущу тебя,
Так что это за тебя,
Эйлин Кейн.

Я не попрощался, прежде чем ты умерла,
Но я помню тебя каждый день.
Я не попрощался, прежде чем ты умерла,
И я не дам тебе исчезнуть.

Ничто не чувствуется правильным с тех пор,
Но никто из нас не сдался и не сломался.
И мы сели на большой самолет,
Через весь мир, в Ирландию, к месту твоего упокоения.

И я не отпущу тебя,
Так что это за тебя,
Эйлин Кейн.

Я не попрощался, прежде чем ты умерла,
Но я помню тебя каждый день.
Я не попрощался, прежде чем ты умерла,
И я не дам тебе исчезнуть.

Ты значишь для меня больше, чем кто-либо, кто-либо,
Я говорю о тебе.
Ты значишь для меня больше, чем кто-либо еще.

Я не попрощался, прежде чем ты умерла,
Но я помню тебя каждый день.
Я не попрощался, прежде чем ты умерла,
И я не дам тебе исчезнуть.

И я не дам тебе исчезнуть.