Rumbos Distintos - Miguel Aceves Mejía Übersetzung ins Russische

Ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay, ay
Uy, uy, uy, uah

Rumbos distintos hay en mi vida
Los que me obligan mi ausencia ya
Aunque me vaya, aunque me aleje
Piensa que nunca te he de olvidar

Por dondequiera que yo me vaya
Como a un bohemio a aventurar
Por mi camino, por mi sendero
Y tus recuerdos me asaltarán

Rumbos distintos son los que llevo
Por esos rumbos me encontrarás
Cuando comprendas que yo te quiero
Y mis recuerdos te harán llorar

Uy, uy, uy, uah
¡Esa no, porque me hiere, Miguel!

Nuestros destinos así lo quieren
Que nuestras vidas se han de apartar
Pero es muy triste que yo me vaya
Si sé que nunca te he de olvidar (uy, uy, uy)

Por esos rumbos me voy muy lejos (uy, cómo no)
A tu cariño le digo "adiós"
Tú nunca pienses que fue desprecio
Es el destino que tengo yo

Rumbos distintos son los que llevo
Por esos rumbos me encontrarás
Cuando comprendas que yo te quiero
Y mis recuerdos te harán llorar

О, о-о-о-о-о-о-о-о, о
Вау, ух, ух, ух!

В моей жизни разные пути
Те, кто заставляет мое отсутствие сейчас
Даже если я уйду, даже если я уйду
Думай, что я никогда тебя не забуду

Куда-бы я ни пошел
как богемное предприятие
На моем пути, на моем пути
И твои воспоминания будут преследовать меня

Я иду разными путями
Для этих направлений вы найдете меня
Когда ты понимаешь, что я люблю тебя
И мои воспоминания заставят тебя плакать

Вау, ух, ух, ух!
Не тот, потому что мне больно, Мигель!

Наши судьбы так хотят
Что наша жизнь должна расстаться
Но очень грустно, что я ухожу
Да, я знаю, что никогда тебя не забуду (ой, ой, ой)

По этим направлениям я иду очень далеко (упс, конечно)
Я прощаюсь с твоей любовью
Вы никогда не думаете, что это было презрение
Это судьба, которая у меня есть

Я иду разными путями
Для этих направлений вы найдете меня
Когда ты понимаешь, что я люблю тебя
И мои воспоминания заставят тебя плакать