Miguel Bosé - Márchate Ya - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Miguel Bosé Márchate Ya

Márchate Ya

Miguel Bosé

Márchate Ya - Miguel BoséÜbersetzung ins Französische




Márchate Ya
Va-t'en Maintenant
¿Quien inventó el despertador? (ta-ra, ra-ra)
Qui a inventé le réveil ? (ta-ra, ra-ra)
Jamás funciona el ascensor (ta-ra, ra-ra)
L'ascenseur ne fonctionne jamais (ta-ra, ra-ra)
Pasa de largo el autobús (ta-ra, ra-ra)
Le bus passe tout droit (ta-ra, ra-ra)
Aquí estoy yo y aquí estas tú (¡no puedo!)
Me voici, et te voilà (je ne peux pas!)
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Un "buenos días" ¿cómo estás? (ta-ra, ra-ra)
Un "bonjour", comment vas-tu? (ta-ra, ra-ra)
Respuesta: ok, comme-çi, comme-ça (ta-ra, ra-ra)
Réponse: ok, comme-ci, comme-ça (ta-ra, ra-ra)
Come hamburguesas, bebe anís (ta-ra, ra-ra)
Mange des hamburgers, bois de l'anis (ta-ra, ra-ra)
Consumidor, qué cara gris (¡no puedo!)
Consommateur, quel visage gris (je ne peux pas!)
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Prohibido el paso, precaución (ta-ra, ra-ra)
Passage interdit, prudence (ta-ra, ra-ra)
El disco rojo, frena, stop (ta-ra, ra-ra)
Le disque rouge, freine, stop (ta-ra, ra-ra)
Tres tristes tigres sin trigal (ta-ra, ra-ra)
Trois tristes tigres sans blé (ta-ra, ra-ra)
Ruge la jungla de metal (¡no puedo!)
La jungle de métal rugit (je ne peux pas!)
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
¡Oh! santo dollar, aquí están (ta-ra, ra-ra)
Oh! saint dollar, les voilà (ta-ra, ra-ra)
Samaritanos y cow-boys (ta-ra, ra-ra)
Samaritains et cow-boys (ta-ra, ra-ra)
Un pajarito, mira, (¡flash!) (ta-ra, ra-ra)
Un petit oiseau, regarde, (flash!) (ta-ra, ra-ra)
A quemarropa, Polaroid (¡no puedo!)
A bout portant, Polaroid (je ne peux pas!)
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
Tú, tú, tú, tú, tú, márchate, márchate ya
Toi, toi, toi, toi, toi, va-t'en, va-t'en maintenant




Autoren: Luis Gomez Escolar Roldan, Danilo Vaona, Gian Pietro Felisatti, Miguel Bose Dominguin Aka Miguel Bose
Miguel Bosé - Esencial Miguel Bose
Album
Esencial Miguel Bose
Veröffentlichungsdatum
18-06-2013

1 Amiga
2 Morir de Amor
3 Don Diablo
4 La Chula
5 Nada De Nada
6 Mamma, Mamma
7 Bravo Muchachos
8 Never Gonna Fall In Love Again
9 Septiembre
10 Teorema
11 Te Quiero, Amor
12 Voy a Ganar
13 Súper Supermán
14 Anna (Ana)
15 Mas Alla
16 Amante bandido
17 Y Fue
18 Márchate Ya
19 Amor Mio, Como Estas?
20 Si ... Piensa En Mi
21 23 Horas al Dia
22 Decir Adios
23 Te Diré
24 Fuego
25 Creo en Ti
26 Te amare
27 Por un Amor Relampago (A Song for Gail - What Have We Got Her Into?)
28 Sevilla
29 Linda
30 Eres Todo para Mí (You to Me Are Everything)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.