Miguel Campello - Llámame Mañana - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Llámame Mañana - Miguel CampelloÜbersetzung ins Englische




Llámame Mañana
Call Me Tomorrow
Solo quiero darme
I just want to give myself
Y una vuelta contigo
And a walk with you
Te cojo el abrigo
I'll take your coat
Y nos vamos a ver
And we will go out to meet
Como sale el sol
As the sun rises
Detras de aquella montaña
Behind that mountain
Si las nubes no empañan
If the clouds don't tarnish
Y hace frio en Madrid
And it's cold in Madrid
Y puede que no salga el sol y te cueste respirar
And the sun may not rise and you may find it hard to breathe
Pues llamame mañana
Well call me tomorrow
Tu llamame mañana
You call me tomorrow
Y si esta dentro de ti
And if it's inside you
Y tu no quieres salir
And you don't want to come out
Pues llamame mañana
Well call me tomorrow
Tu llamame mañana
You call me tomorrow
Que yo
That I
Solo quiero darme
I just want to give myself
Y una buelta contigo
And a turn with you
Nos damos las manos
We'll hold hands
Y cruzamos Madrid
And cross Madrid
Y antes de besarme
And before you kiss me
Dime como te llamas
Tell me your name
Por si acaso mañana
In case tomorrow
No nos volvemos a ver
We don't see each other again
Te vi llorar te vi reir
I saw you cry, I saw you laugh
Te vi cantar te vi feliz
I saw you sing, I saw you happy
Te vi llorar te vi reir
I saw you cry, I saw you laugh
Te vi cantar te vi feliz
I saw you sing, I saw you happy
Y ahora se pasan los años
And now the years go by
Como se pasan los dias igual
As the days go by the same
Puede que no salga el sol
The sun may not come out
Y nos cueste respirar
And we may find it hard to breathe
Pues llamame mañana
Well call me tomorrow
Tu llamame mañana
You call me tomorrow
Y si esta dentro de ti
And if it's inside you
Tanto te cuesta salir
It's so hard for you to come out
Pues llamame mañana
Well call me tomorrow
Tu llamame mañana
You call me tomorrow
Que yo
That I
Solo quiero darme
I just want to give myself
Y una buelta contigo
And a turn with you
Na mas
Nothing else
Solo quiero darme
I just want to give myself
Y una buelta contigo
And a walk with you
Y es que al final
And in the end
Me acostubre a ir detras ti
I got used to following you
Y a tu manera
And your way
Sera de ti sera de to
It will be yours, it will be everyone's
Sera de aquello
It will be from that
Que mas nos quiera
What loves us the most
La soledad
Loneliness
Es una cosa que yo
Is something I
Yo no quiero pa ti
I don't want for you
Ni pa mi
Or me
Ni pa husted señora
Or you, ma'am
La soledad
Loneliness
Es una cosa que yo
Is something I
Yo no quiero pa ti
I don't want for you
Solo quiero darme
I just want to give myself
Y una buelta contigo
And a turn with you
Solo quiero darme
I just want to give myself
Y una buelta contigo
And a walk with you





Autoren: Miguel Campello Garzon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.