Por Amor Eu Fiz Loucuras - Miguel e André Übersetzung ins Französische

Por Amor Eu Fiz Loucuras

Por amor eu fiz loucuras,
Tive febre de paixão,
Chorei, sofri, iludi meu coração,
Mesmo assim de novo eu errei.
Por amor
Eu dei sempre mais uma chance,
Fiz por ti, mais que por mim,
Olha nos meus olhos
E sente a solidão
Anda triste o meu coração.
Eu não vou mudar meu jeito de amar
Mesmo que eu sofra vou-me entregar...
Abraçar teu amor nunca mais soltar,
Entrego-me a ti até ao fim...
Por amor
Eu dei sempre mais uma chance,
Fiz por ti, mais que por mim,
Olha nos meus olhos
E sente a solidão
Anda triste o meu coração.
Eu não vou mudar meu jeito de amar
Mesmo que eu sofra vou-me entregar...
Abraçar teu amor nunca mais soltar,
Entrego-me a ti até ao fim...
Eu não vou mudar meu jeito de amar
Mesmo que eu sofra vou-me entregar...
Abraçar teu amor nunca mais soltar,
Entrego-me a ti até ao fim...

Pour l'amour, j'ai fait des folies

Pour l'amour, j'ai fait des folies,
J'avais la fièvre de la passion,
J'ai pleuré, j'ai souffert, j'ai trompé mon cœur,
Et pourtant, j'ai encore fait une erreur.
Pour l'amour
Je t'ai toujours donné une chance de plus,
J'ai fait plus pour toi que pour moi,
Regarde dans mes yeux
Et ressens la solitude
Mon cœur est triste.
Je ne vais pas changer ma façon d'aimer
Même si je souffre, je vais m'abandonner...
Embrasser ton amour, ne jamais le lâcher,
Je me donne à toi jusqu'à la fin...
Pour l'amour
Je t'ai toujours donné une chance de plus,
J'ai fait plus pour toi que pour moi,
Regarde dans mes yeux
Et ressens la solitude
Mon cœur est triste.
Je ne vais pas changer ma façon d'aimer
Même si je souffre, je vais m'abandonner...
Embrasser ton amour, ne jamais le lâcher,
Je me donne à toi jusqu'à la fin...
Je ne vais pas changer ma façon d'aimer
Même si je souffre, je vais m'abandonner...
Embrasser ton amour, ne jamais le lâcher,
Je me donne à toi jusqu'à la fin...