Keinutuoli - Miika Übersetzung ins Russische

Keinutuoli

Ennen ku istutaan keinutuoliin
Ja meist on kasvanut mielipuolii
Lennetään ympäri maailman kohti unelmii

Eiks o hulluu, et ku etsii jotain
Niin universumi sanoo "et saa tota"
Ja sit ku lopetat, se paiskoo sen kohta
Sua kohden ja toteaa "sen ku vaa otat"
Niin just kävi meille, ku suhteille ei sanoin just eilen
Ja en ees kerkee, ajatella mitää ku eteeni putosit beibe
Mä haluun muistaa sut, kun muista en ees mua enää
Sä pidät huolta musta, kunnes viimein maas lepään
Mä osaan olla vaikee, mä tiedän
Ja sä oot ainoo, joka mua tääl sietää
Mut jos annat mulle aikaa niin mä lupaan sulle vielä et...

Ennen ku istutaan keinutuoliin
Ja meist on kasvanut mielipuolii
Lennetään ympäri maailman kohti unelmii
Ennen ku istutaan keinutuoliin
Ja on vuosii tarttunut silmäluomiin
Lennetään niin, ettei aika saa meitä kii
Ees ja taas ympäri maailman
Ei meitä kiinni saa
Ei koskaan, jos lennetään
Ees ja taas

Välil kelaan, et miten sä teet sen
Laitat mut ja meidän lapsen aina kaiken eelle
Koko maailman vois laittaa vaik sun harteille
Vaikka kannat sitä, silti sul on aikaa meille
Osaat korjata kaikki mun viat
Osaat paikata kaikki mun fibat
Oot mun sydämes täyttäny tilan
Jossa typeränä olin joskus ykkössijal
Mä haluun muistaa sut, kun muista en ees mua enää
Sä pidät huolta musta, kunnes viimein maas lepään
Mä osaan olla vaikee, mä tiedän
Ja sä oot ainoo, joka mua tääl sietää
Mut jos annat mulle aikaa niin mä lupaan sulle vielä et...

Ennen ku istutaan keinutuoliin
Ja meist on kasvanut mielipuolii
Lennetään ympäri maailman kohti unelmii
Ennen ku istutaan keinutuoliin
Ja on vuosii tarttunut silmäluomiin
Lennetään niin, ettei aika saa meitä kii
Ees ja taas ympäri maailman
Ei meitä kiinni saa
Ei koskaan, jos lennetään
Ees ja taas

Качели

Прежде чем сядем на качели
И мы с ума окончательно сойдём
Полетели вокруг света навстречу мечтам

Разве не безумно, что ищешь чего-то
А вселенная говорит "тебе не получить этого"
А когда прекращаешь, она сразу швыряет это
Прямо в тебя и говорит "просто возьми это"
Вот так и случилось с нами, я сказал отношениям как раз вчера "пока"
И я даже не успеваю подумать ни о чём, как ты упала передо мной, детка
Я хочу помнить тебя, когда уже даже себя не буду помнить
Ты будешь заботиться обо мне, пока наконец не лягу в землю
Я умею быть трудным, я знаю
И ты единственная, кто меня здесь терпит
Но если дашь мне время, то я обещаю тебе ещё, что...

Прежде чем сядем на качели
И мы с ума окончательно сойдём
Полетели вокруг света навстречу мечтам
Прежде чем сядем на качели
И на веках накопились годы
Полетели так, чтобы время не догнало нас
Снова и снова вокруг света
Нас не поймают
Никогда, если мы летим
Снова и снова

Иногда думаю, как ты это делаешь
Ставишь меня и нашего ребёнка всегда во главу всего
Весь мир мог бы взвалить на твои плечи
Хотя ты несешь его, у тебя всё равно находится для нас время
Умеешь исправить все мои недостатки
Умеешь залатать все мои трещины
Ты заняла место в моём сердце
Где я, глупец, когда-то был на первом месте
Я хочу помнить тебя, когда уже даже себя не буду помнить
Ты будешь заботиться обо мне, пока наконец не лягу в землю
Я умею быть трудным, я знаю
И ты единственная, кто меня здесь терпит
Но если дашь мне время, то я обещаю тебе ещё, что...

Прежде чем сядем на качели
И мы с ума окончательно сойдём
Полетели вокруг света навстречу мечтам
Прежде чем сядем на качели
И на веках накопились годы
Полетели так, чтобы время не догнало нас
Снова и снова вокруг света
Нас не поймают
Никогда, если мы летим
Снова и снова