Carmen / Act 1: Introduction: "Sur la place chacun passe" - Herbert von Karajan , Berliner Philharmoniker , Georges Bizet Übersetzung ins Russische
Sur
la
place,
chacun
passe,
chacun
vient,
chacun
va
На
площади
все
проходят,
приходят
и
уходят
Drôles
de
gens
que
ces
gens-là!
Смешные
эти
люди
здесь,
ей-богу!
Drôles
de
gens
que
ces
gens-là!
Смешные
эти
люди
здесь,
ей-богу!
Drôles
de
gens!
Смешные
люди!
Drôles
de
gens
que
ces
gens-là!
Смешные
эти
люди
здесь,
ей-богу!
Drôles
de
gens!
Смешные
люди!
Drôles
de
gens!
Смешные
люди!
À
la
porte
du
camp
de
garde
pour
tuer
le
temps
У
входа
в
караулку,
чтоб
время
убить
En
fumant,
j'observe
et
regarde
passer
les
passants
Курю,
смотрю,
наблюдаю
за
прохожими
Sur
la
place,
chacun
passe,
chacun
vient,
chacun
va
На
площади
все
проходят,
приходят
и
уходят
Sur
la
place,
chacun
passe,
chacun
vient,
chacun
va
На
площади
все
проходят,
приходят
и
уходят
Drôles
de
gens
que
ces
gens-là!
Смешные
эти
люди
здесь,
ей-богу!
Drôles
de
gens
que
ces
gens-là!
Смешные
эти
люди
здесь,
ей-богу!
Drôles
de
gens!
Смешные
люди!
Drôles
de
gens
que
ces
gens-là!
Смешные
эти
люди
здесь,
ей-богу!
Drôles
de
gens!
Смешные
люди!
Drôles
de
gens!
Смешные
люди!
Drôles
de
gens!
Смешные
люди!
Regardez
donc
cette
petite
qui
semble
vouloir
nous
parler
Глянь-ка
на
ту
девицу,
будто
бы
к
нам
хочет
подойти
Voyez,
voyez,
elle
tourne,
elle
décide
Видишь,
видишь,
кружится,
решается
À
son
secours,
il
faut
aller
Надо
пойти
ей
на
помочь
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Carmen: Prélude
2 Carmen / Act 1: Ma Mère, je la vois!
3 Carmen / Act 1: Votre mère avec moi sortait de la chapelle
4 Carmen / Act 1: Que chercez-vous, la belle?
5 Carmen / Act 1: Et la garde descendante
6 Carmen / Act 1: Introduction: "Sur la place chacun passe"
7 Carmen / Act 1: "Halte! Repos!" / "Une jolie fille est venue"
8 Carmen / Act 1: Dans l'air, nous suivons des yeux la fumée
9 Carmen / Act 1: Mais nous ne voyons pas la Carmencita?
10 Carmen / Act 1: "La cloche a sonné"
11 Carmen / Act 1: Ah! enfin! un peu de silence!
12 Carmen / Act 1: Tu la verras! Eh bien!
13 Carmen / Act 1: "Monsieur le brigadier?" / Duo:"Parle-moi de ma mère!"
14 Carmen / Act 1: Scène: "Carmen, sur tes pas nous nous pressons tous!"
15 Carmen / Act 1: Choeur: "Au secours!"
2 Carmen / Act 1: Ma Mère, je la vois!
3 Carmen / Act 1: Votre mère avec moi sortait de la chapelle
4 Carmen / Act 1: Que chercez-vous, la belle?
5 Carmen / Act 1: Et la garde descendante
6 Carmen / Act 1: Introduction: "Sur la place chacun passe"
7 Carmen / Act 1: "Halte! Repos!" / "Une jolie fille est venue"
8 Carmen / Act 1: Dans l'air, nous suivons des yeux la fumée
9 Carmen / Act 1: Mais nous ne voyons pas la Carmencita?
10 Carmen / Act 1: "La cloche a sonné"
11 Carmen / Act 1: Ah! enfin! un peu de silence!
12 Carmen / Act 1: Tu la verras! Eh bien!
13 Carmen / Act 1: "Monsieur le brigadier?" / Duo:"Parle-moi de ma mère!"
14 Carmen / Act 1: Scène: "Carmen, sur tes pas nous nous pressons tous!"
15 Carmen / Act 1: Choeur: "Au secours!"
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.