Mike Bryant - In The Twilight Of Our Love - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

In The Twilight Of Our Love - Mike BryantÜbersetzung ins Russische




In The Twilight Of Our Love
В сумерках нашей любви
As time passes and we get older
С годами, становясь старше,
You and I
Мы с тобой
We both look back at the mistakes
Оглядываемся на ошибки,
We've both made in our life
Что совершили в жизни своей.
How strange when we're together
Как странно, что вместе мы
We don't speak of
Не говорим о
All the things that bring us closer
Том, что нас сближает
In the twilight of our love
В сумерках нашей любви.
I don't know how long it's been
Я не знаю, сколько прошло,
Since we've spoke of how we feel
С тех пор как говорили о чувствах.
I just know that deep down in our heart
Лишь знаю, что глубоко в сердце
Our loves still strong and true and real
Любовь сильна, верна и реальна.
And I know that life can wear you down
И я знаю, жизнь может измотать,
When you dwell on things that was
Когда живешь тем, что было.
But we're blessed cause we're together
Но мы благословенны, ведь мы вместе
In the twilight of our love
В сумерках нашей любви.
I hope you know that you're the one
Надеюсь, ты знаешь, что ты та,
That's made my life complete
Кто сделал мою жизнь полноценной.
And through the years you've helped me see
И сквозь года ты помогала мне увидеть
The man that I could be
Мужчину, которым я мог бы стать.
I guess I'm trying to say I Love You
Пожалуй, я пытаюсь сказать: «Люблю тебя»,
And you're everything that I've dreamed of
И ты всё, о чем я мечтал.
And I thank the Lord that you're with me
И я благодарю Господа, что ты со мной
In the twilight of our love
В сумерках нашей любви.
I don't know how long it's been
Я не знаю, сколько прошло,
Since we've spoke of how we feel
С тех пор как говорили о чувствах.
I just know that deep down in our heart
Лишь знаю, что глубоко в сердце
Our love's still strong and true and real
Любовь сильна, верна и реальна.
And I know that life can wear you down
И я знаю, жизнь может измотать,
When you dwell on things that was
Когда живешь тем, что было.
But we're blessed cause we're together
Но мы благословенны, ведь мы вместе
In the twilight of our love
В сумерках нашей любви.
Yes we're blessed cause we're together
Да, мы благословенны, ведь мы вместе
In the twilight of our love
В сумерках нашей любви.





Autoren: Mike Bryant


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.