Diferente - Mike Goldman Übersetzung ins Französische

Diferente

Tres de la mañana y no contestas
Y yo aquí esperando una respuesta
No creas lo que dice la gente
Confía que yo soy diferente

Que rumores van y vienen
Pero tú no me crees
No sé qué voy hacer
Me voy a enloquecer

No sé cómo hacerte entender
Que los chismes no te hacen bien
Dices que tengo otra
Que te han contado por ahí
Dime cual es la nota
Que nunca me crees a mi

Porque yo soy diferente entre la gente
Y es mentira lo que de mi te dirán
Sabes que yo te quiero contigo nunca juego
Tienes que cambiar

Porque yo soy diferente entre la gente
Y es mentira lo que de mi te dirán
Sabes que yo te quiero contigo nunca juego
Tienes que confiar

Mami ven y dame un beso sabes que yo te quiero
Yo no soy un embustero lo que te ofrezco es duro y sincero
Ya no te creas las mentiras de la gente
Ellos lo que quieren es dañarte la mente
En mi tu encuentras siempre algo diferente
Y no te creas que yo soy un delincuente

Porque yo soy diferente entre la gente
Y es mentira lo que de mi te dirán
Sabes que yo te quiero contigo nunca juego
Tienes que cambiar

Porque yo soy diferente entre la gente
Y es mentira lo que de mi te dirán
Sabes que yo te quiero contigo nunca juego
Tienes que confiar

No hagas caso y vámonos mami
En mi coche juntos de party baby
Tú y yo solitos que yo te éxito

Ya no te creas las mentiras de la gente
Ellos lo que quieren es dañarte la mente
En mi tu encuentras siempre algo diferente
Y no te creas que yo soy un delincuente

No sé cómo hacerte entender
Que los chismes no te hacen bien
Dices que tengo otra
Que te han contado por ahí
Dime cual es la nota
Que nunca me crees a mi

Porque yo soy diferente entre la gente
Y es mentira lo que de mi te dirán
Sabes que yo te quiero contigo nunca juego
Tienes que cambiar

Porque yo soy diferente entre la gente
Y es mentira lo que de mi te dirán
Sabes que yo te quiero contigo nunca juego
Tienes que confiar

Hey katty
Soy yo
Mike goldman
El man de la demancia, Pa que sepas
Dcibelico

Différent

Trois heures du matin et tu ne réponds pas
Et je suis là, attendant une réponse
Ne crois pas ce que disent les gens
Crois-moi, je suis différent

Les rumeurs vont et viennent
Mais tu ne me crois pas
Je ne sais pas ce que je vais faire
Je vais devenir fou

Je ne sais pas comment te faire comprendre
Que les ragots ne te font pas de bien
Tu dis que j'en ai une autre
Qu'on te l'a raconté par-ci par-là
Dis-moi quel est le problème
Tu ne me crois jamais

Parce que je suis différent des autres
Et c'est un mensonge ce qu'on te dira de moi
Tu sais que je t'aime, je ne joue jamais avec toi
Tu dois changer

Parce que je suis différent des autres
Et c'est un mensonge ce qu'on te dira de moi
Tu sais que je t'aime, je ne joue jamais avec toi
Tu dois me faire confiance

Chérie, viens et embrasse-moi, tu sais que je t'aime
Je ne suis pas un menteur, ce que je t'offre est fort et sincère
Ne crois plus aux mensonges des gens
Tout ce qu'ils veulent, c'est te faire du mal
En moi, tu trouveras toujours quelque chose de différent
Et ne crois pas que je suis un délinquant

Parce que je suis différent des autres
Et c'est un mensonge ce qu'on te dira de moi
Tu sais que je t'aime, je ne joue jamais avec toi
Tu dois changer

Parce que je suis différent des autres
Et c'est un mensonge ce qu'on te dira de moi
Tu sais que je t'aime, je ne joue jamais avec toi
Tu dois me faire confiance

Ne les écoute pas et allons-y chérie
Dans ma voiture, ensemble, en soirée bébé
Toi et moi seuls, je vais te gâter

Ne crois plus aux mensonges des gens
Tout ce qu'ils veulent, c'est te faire du mal
En moi, tu trouveras toujours quelque chose de différent
Et ne crois pas que je suis un délinquant

Je ne sais pas comment te faire comprendre
Que les ragots ne te font pas de bien
Tu dis que j'en ai une autre
Qu'on te l'a raconté par-ci par-là
Dis-moi quel est le problème
Tu ne me crois jamais

Parce que je suis différent des autres
Et c'est un mensonge ce qu'on te dira de moi
Tu sais que je t'aime, je ne joue jamais avec toi
Tu dois changer

Parce que je suis différent des autres
Et c'est un mensonge ce qu'on te dira de moi
Tu sais que je t'aime, je ne joue jamais avec toi
Tu dois me faire confiance

Hey Katty
C'est moi
Mike Goldman
L'homme de la démence, pour que tu saches
Dcibelico