Mike Goldman - Ilegal - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ilegal - Mike GoldmanÜbersetzung ins Französische




Ilegal
Illégale
Ella está soltera
Elle est célibataire
Eso me decía
C'est ce qu'elle me disait
Que quiere perrear
Qu'elle veut danser le reggaeton
Que quiere tomar
Qu'elle veut boire
La noche entera
Toute la nuit
Es menor de edad
Elle est mineure
Y yo le tengo ganas
Et j'en ai envie
Le voy a dar pam pam pam
Je vais lui donner pam pam pam
La noche entera
Toute la nuit
Ella es ilegal
Elle est illégale
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien
Ella es menor de edad
Elle est mineure
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien
Ella es ilegal
Elle est illégale
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien
Ella es menor de edad
Elle est mineure
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien
Y Si llega la policía
Et si la police arrive
Tranquila saca la cedula de tu prima
Tranquille, sors la carte d'identité de ta cousine
Y dile, dile, dile, dile, a tus amigas
Et dis, dis, dis, dis, à tes amies
Que se te hizo y llegas al otro día
Que tu as eu un empêchement et que tu arriveras le lendemain
Toma más
Bois plus
Dame más
Donne-m'en plus
Date la vuelta
Retourne-toi
Mami no vayas a parar
Chérie, n'arrête pas
Como lo mueves
Comment tu bouges
Tienes algo particular
Tu as quelque chose de particulier
Esa nalguita esta como para castigar
Ces petites fesses sont à punir
Ella es ilegal
Elle est illégale
Y le gusta vacilar
Et elle aime s'amuser
Le gusta prender
Elle aime s'enflammer
Le gusta fumar
Elle aime fumer
Te voy a dar pam pam pam pam pam
Je vais te donner pam pam pam pam pam
Date la vuelta y ma ma ma ma ma
Retourne-toi et ma ma ma ma ma
Mami yo quiero saber
Chérie, je veux savoir
Si te vas
Si tu pars
Conmigo esta noche a vacilar
Avec moi ce soir pour t'amuser
Ella es ilegal
Elle est illégale
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien
Ella es menor de edad
Elle est mineure
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien
Ella es ilegal
Elle est illégale
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien
Ella es menor de edad
Elle est mineure
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien
Toma más
Bois plus
Dame más
Donne-m'en plus
Date la vuelta
Retourne-toi
Mami no vayas a parar
Chérie, n'arrête pas
Como lo mueves
Comment tu bouges
Tienes algo particular
Tu as quelque chose de particulier
Esa nalguita esta como para castigar
Ces petites fesses sont à punir
Ella está soltera
Elle est célibataire
Eso me decía
C'est ce qu'elle me disait
Que quiere perrear
Qu'elle veut danser le reggaeton
Que quiere tomar
Qu'elle veut boire
La noche entera
Toute la nuit
Es menor de edad
Elle est mineure
Y yo le tengo ganas
Et j'en ai envie
Le voy a dar pam pam pam pam
Je vais lui donner pam pam pam pam
La noche entera
Toute la nuit
Ella es ilegal
Elle est illégale
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien
Ella es menor de edad
Elle est mineure
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien
Ella es ilegal
Elle est illégale
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien
Ella es menor de edad
Elle est mineure
Pero que chu...
Mais qu'est-ce que...
Igual le voy a dar
Je vais lui donner quand même
No pasa na
Il ne se passera rien





Autoren: Danny Wladimir Enriquez Reinoso


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.